{"id":107,"date":"2011-02-09T16:56:11","date_gmt":"2011-02-09T16:56:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/?p=107"},"modified":"2011-02-14T12:31:11","modified_gmt":"2011-02-14T12:31:11","slug":"desviaciones-1999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/2011\/02\/09\/desviaciones-1999\/","title":{"rendered":"DESVIACIONES 1999"},"content":{"rendered":"

Festival Desviaciones 2009<\/strong>
\nPublicado en el suplemento El Pasaporte (La Raz\u00f3n)<\/strong>
\n15-10.99<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n<\/strong><\/p>\n

\"\"
\n<\/p>\n

ver art\u00edculo en pdf<\/a>
\n <\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

CARRETERAS SECUNDARIAS<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Desvisviaciones es el cruce de la danza con el teatro, la \u00abperformance\u00bb, el \u00abhappening\u00bb y el \u00ablive act\u00bb. Es desestabilizaci\u00f3n, lucidez, deformaci\u00f3n, desorden, extra\u00f1amiento, negaci\u00f3n, recuperaci\u00f3n, descolocaci\u00f3n, cat\u00e1strofe, cuestionamiento, desnudo, enmascaramiento, inmovilidad, angustia, reconocimiento, comunicaci\u00f3n, incomodidad, desconcierto, reencuentro… \u00a0Su objetivo: despertar al p\u00fablico del sue\u00f1o contemplativo, hacerle pensar.<\/em><\/p>\n

Desde que Ivonne Rayner proclamara a finales de los 60 aquello de \u00abLa mente es un m\u00fasculo\u00bb no ha parado de haber gente que desde la danza, las artes pl\u00e1sticas, el teatro, la \u00abperformance\u00bb, el \u00abhappening\u00bb o la pura investigaci\u00f3n autodidacta, se haya dedicado en cuerpo y alma a demostrar que el pensamiento tambi\u00e9n circula por nuestras carnes y que con \u00e9l podemos pensar y comunicarnos. En los 90, en Europa, Montpellier, Berl\u00edn y, sobre todo, en Inglaterra, van surgiendo peque\u00f1os g\u00e9rmenes que experimentan y transgreden lo que se entiende por arte esc\u00e9nico. Uno de esos g\u00e9rmenes se encuentra precisamente en Madrid y se llama Desviaciones.
\nBlanca Calvo y La Ribot, ambas bailarinas y programadores, son la cabeza visible del proyecto. Llevan tres a\u00f1os trayendo a artistas de todo el mundo que, de otra manera, ser\u00eda imposible ver.
\nEste a\u00f1o son cuatro las obras que se podr\u00e1n paladear. Xavier le Roy abrir\u00e1 el martes 19 el certamen con \u00abSelf \u00a0unfinished\u00bb, un trabajo en el que este franc\u00e9s afincado en Berl\u00edn nos plantea un cuerpo sin papeles preestablecidos. Al d\u00eda siguiente, a las 12, en la Fnac, habr\u00e1 un encuentro con \u00e9l y se presentar\u00e1 el libro que recoge todo lo que fue la edici\u00f3n pasada. Desviaciones crece, y prueba de ello es que este a\u00f1o traen, por primera vez a Espa\u00f1a, a una de las grandes, a la \u00abperformance\u00bb por excelencia de las islas brit\u00e1nicas, a Bobby Baker y su afamada pieza \u00abDrawing on a Mother’s Experience\u00bb.<\/p>\n

AMA DE CASA<\/strong>
\nEn la obra, esta inglesa despliega un espect\u00e1culo hilarante y tierno. Entre t\u00e9, cerveza Guiness, harina, huevos y \u00abroast beef\u00bb fr\u00edo, el mundo del ama de casa toma vida. Podr\u00e1 verse el 22 y el 23, y el 24 se proyectar\u00e1 su pel\u00edcula \u00abRitchen show\u00bb, v\u00eddeo alucinante de c\u00f3mo el arte, a falta de un estudio, se cuela en la mesa de la cocina, y luego se podr\u00e1 charlar con ella.
\nDel 26 al 28 llega la tercera parte de la triolog\u00eda \u00abRes, non verba\u00bb: 1999 L’Imitaciones, mon \u00a0amour\u00bb. Partitura visual en la que se critica la inevitable condici\u00f3n de transformarnos en objeto de nuestro propio deseo y el de los otros. Una ficci\u00f3n de encantos proletarios y defectos burgeses en el que el arte visual juega un gran papel. Para terminar, el italiano Marco Berretini, del 29 al 31, llegar\u00e1 con \u00abStrumwetter prepare Tan d’emil\u00bb, es la propuesta donde la historia tiene m\u00e1s importancia. Una historia de inocentes acusados y amores il\u00edcitos, donde, mientras las ratas abandonan el barco que se hunde, lo \u00fanico que queda es cantar. \u00abSimplemente nos interesan las propuestas que transgredan el arte esc\u00e9nico en general u otras artes. Sobre todo lo que nos interesa es lo que opinan los artistas, para que se abran v\u00edas de comunicaci\u00f3n. En Madrid queda mucho por hacer, aqu\u00ed nada dura tres a\u00f1os, las cosas dan tres vueltas y no se sabe por qu\u00e9 desaparecen\u00bb, comenta Blanca Calvo. Ella y La Ribot se pasan todo el a\u00f1o viajando y viendo espect\u00e1culos para ofrec\u00e9rselos a usted. Si algo une la diversidad de artistas que invitan es la constante reflexi\u00f3n sobre lo que se est\u00e1 haciendo, el buscar v\u00edas paralelas para comunicar. Cuando trajeron a J\u00e9r\u00f3me Bell \u2013artista franc\u00e9s que busca e investiga el mundo del cuerpo magullado y es capaz de orinarse en escena- o a Javier de Frutos -que sigue provocando respuestas xen\u00f3fobas y alarmantes por mostrar abiertamente su condici\u00f3n homosexual-, alguien pudo pensar que ten\u00edan ganas de provocar y tambi\u00e9n de molestar.<\/p>\n

PROVOCACI\u00d3N<\/strong>
\n\u00abNo se trata de provocar, ni de reivindicar, yo creo que en este momento no pega estar en lucha, sino ser sincero con lo que eres, haces y dices. Eso tambi\u00e9n es una pelea. Todav\u00eda hay muchas cosas que soliviantan. Pero la intenci\u00f3n es exponer, mostrar. Si provocas est\u00e1s tomando una postura de ataque y creo que el p\u00fablico no ha de sentirse atacado. Todos los artistas est\u00e1n m\u00e1s preocupados por comunicar \u00bb, dicen. Una manera de lucha que, por intentar ir por caminos paralelos y comarcales, a veces se malentiende. S\u00f3lo queda ir y ver por uno mismo qu\u00e9 intentan y qu\u00e9 consiguen.<\/p>\n

DESDE BERLIN<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n <\/strong><\/p>\n

Esta semana, Xavier le Roy y sus explosivas \u00abim\u00e1genes corporales\u00bb llegan directamente de Berl\u00edn. Su espect\u00e1culo se present\u00f3 en la Bienale y desde entonces lleva exponi\u00e9ndolo por toda Europa. Por toda Europa menos en su pa\u00eds de origen, Francia, en el que todav\u00eda no se dan por enterados.
\nEste bioqu\u00edmico form\u00f3 el grupo \u00abLe Kwatt\u00bb en el 94, autores del inquietante tr\u00edptico \u00abNarcise Flip\u00bb. Tambi\u00e9n ha trabajado con el fot\u00f3grafo y v\u00eddeo-artista Laurent Goldring. En \u00abSelf-Unfinished\u00bb investiga situaciones en las que el cuerpo deja de ser lo que era y se transforma. Pasa de lo masculino a lo femenino y de lo informe a lo animal. Al final el sexo, lo humano y lo animal quedan desorganizados, deformados, dando paso a un cuerpo informe y universal.
\nUna apuesta que, con el m\u00ednimo de artificios y una simplicidad de luz y espacio, sorprende y provoca que el espectador se cuestione si las manos son para comer, los pies para andar y el ombligo para mir\u00e1rselo.
\nver art\u00edculo en pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festival Desviaciones 2009 Publicado en el suplemento El Pasaporte (La Raz\u00f3n) 15-10.99<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,17],"tags":[],"class_list":["post-107","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulo","category-desviaciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/pablocaruana\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}