{"id":3343,"date":"2014-05-30T16:58:13","date_gmt":"2014-05-30T14:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/?p=3343"},"modified":"2014-05-30T16:58:41","modified_gmt":"2014-05-30T14:58:41","slug":"notas-que-patinan-47","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2014\/05\/30\/notas-que-patinan-47\/","title":{"rendered":"Notas que patinan #47: No intelectualices"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/frv6FOt1BNI\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Este deleznable <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=frv6FOt1BNI&#038;feature=kp\">videoclip<\/a> de Kylie Minogue (lo siento, Kylie, t\u00fa antes molabas), que fue la comidilla en las conversaciones posteriores a la cena por la falsedad que supuran sus int\u00e9rpretes y todos los detalles de su puesta en escena, sirvi\u00f3 para cerrar la <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/elcondedetorrefiel\/blog\/2014\/05\/26\/sesion-29-de-mayo-roberto-fratini\/\" target=\"_blank\">intervenci\u00f3n de Roberto Fratini en el Nyamnyam invitado por El conde de Torrefiel<\/a>. La sesi\u00f3n hab\u00eda comenzado una hora antes con este otro <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Rhn5Bi3Gu1Y\" target=\"_blank\">tr\u00e1iler<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/Rhn5Bi3Gu1Y\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Entre estos dos v\u00eddeos, el profesor Fratini realiz\u00f3 un despliegue de medios con su mejor y afilada arma, la oratoria, no exento de un bien recibido toque coreogr\u00e1fico o, ahora que lo pienso, dramat\u00fargico (<em>dramaturgia<\/em> es una palabra que apareci\u00f3 en alg\u00fan momento en las conversaciones que tuve con algunos de los comensales despu\u00e9s de la cena-conferencia, a\u00fan en el Nyamnyam, ahora os lo cuento). Ayer, mientras escuchaba el interesante discurso de Roberto Fratini me sent\u00eda como si estuviese ante un virtuoso violinista tocando de memoria una larga partitura barroca. Fratini habla como una metralleta, <em>allegro ma non troppo<\/em>, con una envidiable capacidad para hilar un discurso que parece que est\u00e9 leyendo, aunque es evidente que no lo hace. Lo mejor es que tampoco me creo que se lo haya aprendido de memoria. No, estoy convencido de que lo improvisa sobre la marcha aunque tambi\u00e9n es evidente que se lo ha tra\u00eddo trabajado desde casa. Pero lo que m\u00e1s me llama la atenci\u00f3n no es lo que dice sino c\u00f3mo lo dice. La forma es tan precisa, tan detallada, tan limpia, con una puntuaci\u00f3n tan n\u00edtida que puedes o\u00edr las comas y los puntos. Es como si fuese escribiendo sobre la marcha y el discurso ya saliese perfectamente editado. De hecho a m\u00ed me pasa como cuando escucho algunas canciones: la m\u00fasica es tan poderosa que, aunque escuche varias veces la misma canci\u00f3n, me es imposible retener la letra. No s\u00e9 de qu\u00e9 habla la canci\u00f3n. S\u00f3lo escucho el sonido, el ritmo, las palabras no significan nada. Me da igual en qu\u00e9 idioma me hablen, entienda o no ese idioma, s\u00f3lo escucho m\u00fasica. No s\u00e9 si hay alguien m\u00e1s en la sala a quien le haya pasado esto alguna vez. S\u00e9 que hay gente a quien le pasa lo contrario: escuchan canciones y realmente est\u00e1n escuchando poes\u00eda, s\u00f3lo se quedan con la letra. Fratini me hizo pensar en la disputa entre el estilo y el contenido. A pesar de que me parec\u00eda que segu\u00eda su hilo de pensamiento, en realidad tengo la impresi\u00f3n de que olvidaba su significado en el mismo momento en que llegaba a mis o\u00eddos. En cambio recuerdo con precisi\u00f3n algunos <em>efectos<\/em>. Por ejemplo, Fratini utiliz\u00f3 hasta la saciedad la simp\u00e1tica palabra <em>zurullo<\/em>. Creo que esa palabra me llam\u00f3 la atenci\u00f3n, a parte de por su sonido, propio del barroco espa\u00f1ol (zurullo, zarabanda, zaranda&#8230;), porque ya nadie la utiliza. Puede que en los ochenta o noventa a\u00fan estuviese en uso, a m\u00ed me suena, pero os aseguro que hac\u00eda a\u00f1os que no la escuchaba. Debo decir que Fratini avis\u00f3 al inicio de que su castellano era peculiar. Fratini es italiano, habla un castellano perfecto que para s\u00ed querr\u00edan muchos castellanoparlantes si bien es cierto que algo en su prosodia delata su origen italiano. Es evidente que Fratini es un mago del lenguaje. En un momento de la conferencia nos cont\u00f3 los trastornos que, en Francia, una vez, enamorado, le caus\u00f3 el no ser capaz de expresar sus sentimientos por no conocer el idioma. Pero luego, hacia el final de la conferencia, ley\u00f3 un poema de Beaudelaire en un franc\u00e9s m\u00e1s que correcto, me pareci\u00f3. Esto levant\u00f3 mis sospechas: \u00bfnos enga\u00f1o Fratini? \u00bfAprendi\u00f3 a hablar un excelente franc\u00e9s por amor? \u00bfEra un truco coreogr\u00e1fico o la constataci\u00f3n de su habilidad con todo lo que tenga que ver con el lenguaje? <\/p>\n<div id=\"attachment_3344\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3344\" src=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/nyamnyamcaellas.jpg\" alt=\"Fotograf\u00eda de Marc Caellas\" width=\"600\" height=\"450\" class=\"size-full wp-image-3344\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/nyamnyamcaellas.jpg 600w, https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/nyamnyamcaellas-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-3344\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda de Marc Caellas<\/p><\/div>\n<p>Tambi\u00e9n la coreograf\u00eda, o la dramaturgia, consigui\u00f3 llamar mi atenci\u00f3n mientras cen\u00e1bamos. Por cierto, constato que no soy el \u00fanico para quien el misterio del verdadero significado de la palabra <em>dramaturgia<\/em> sigue sin resolverse. <em>Dramaturgia<\/em>, como <em>coreograf\u00eda<\/em>, es una palabra <em>t\u00e9cnica<\/em>, de especialistas, que sirve para muchas cosas, es un palabro muy vers\u00e1til. Es curioso como cada uno la utiliza, <em>coreograf\u00eda<\/em> tambi\u00e9n, para lo que mejor le va. Pablo Gisbert, por ejemplo, el 50% del conde, aparece a menudo en los papeles como responsable de la dramaturgia de muchos espect\u00e1culos de la compa\u00f1\u00eda de danza <a href=\"http:\/\/www.laveronal.com\/\" target=\"_blank\">La Veronal<\/a>. Y luego est\u00e1 Jaime Conde Salazar, protagonista de la sesi\u00f3n de hace dos semanas, que ha escrito sobre <a href=\"http:\/\/www.continuumlivearts.com\/wp\/?tag=dramaturgista\" target=\"_blank\">el dramaturgista<\/a>, un personaje que ya no se ocupa de la dramaturgia sino del dramaturgismo. Tambi\u00e9n est\u00e1n los <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/playdramaturgia\" target=\"_blank\">PLAYdramaturgia<\/a>, que se definen como un colectivo de dramaturgos y, hasta hace poco, no s\u00e9 si todav\u00eda, les preocupaba bastante que sus actos no traicionasen su propia definici\u00f3n, cuando a gran parte de su p\u00fablico me consta que le daba exactamente igual que fuesen fieles o no a una palabra, dramaturgia, por la que, tambi\u00e9n me consta, hay gente dispuesta a morir. Yo tengo que reconocer que a m\u00ed <em>dramaturgia<\/em> me parece una palabra barroca y hermosa (como zurullo) que me atraviesa como la letra de las canciones pop. Aunque no s\u00e9 si me atraviesa sin consecuencias, eso no est\u00e1 tan claro. Quiz\u00e1 no las retenga en una primera escucha pero \u00bfd\u00f3nde ir\u00e1n a parar todas esas palabras? Cualquier d\u00eda te levantas y tienes esa letra pop metida en la cabeza y convertida en un concepto que ocupa tus pensamientos. Todo esto seguramente trae consecuencias, vale. Algunos nos preguntamos si es posible que lo que cen\u00f3 Fratini tambi\u00e9n traiga consecuencias. Nosotros cenamos un men\u00fa exquisito que interrump\u00eda el discurso de Fratini en el momento preciso seg\u00fan una coreograf\u00eda perfectamente dibujada: de primero dahl (plato de lentejas indias), de segundo filete t\u00e1rtaro y de postre crema de chocolate con fresas, todo regado con el habitual vino tinto del Montsant que nunca falta en el Nyamnyam. Fratini, en cambio, acab\u00f3 su sesi\u00f3n cenando un c\u00f3ctel de pastillas de todos los colores regado con sorbitos de agua y amenizado con m\u00fasica barroca. A quien quiera que le preguntase despu\u00e9s de la cena, Fratini le cont\u00f3 que eso es lo que desayuna cada d\u00eda. Jaime Conde comenz\u00f3 su charla en el Nyamnyam con un primer plato que present\u00f3 como la papilla que \u00e9l desayuna cada d\u00eda. Fratini la acab\u00f3 con un c\u00f3ctel de pastis con la que \u00e9l tambi\u00e9n desayuna. Seg\u00fan Tanya Beyeler no fueron las \u00fanicas coincidencias entre las diferentes intervenciones del mes de mayo. Pero <em>no intelectualices<\/em>, escrib\u00ed en un mensaje desde mi m\u00f3vil dirigido a uno de los presentes entre el p\u00fablico cuando Tanya Beyeler hizo un intento de cerrar la sesi\u00f3n relacion\u00e1ndola con las sesiones anteriores que ella misma se ha encargado de presentar estas semanas: Minchinela, <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2014\/05\/18\/notas-que-patinan-45-romani-semen-i-sang\/\">Conde Salazar<\/a> y <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2014\/05\/25\/notas-que-patinan-46-nada-sale-mal-todo-es-lo-que-es\/\">P\u00e9rez-Hita<\/a>. <em>S\u00f3lo analog\u00edas<\/em>, me contest\u00f3 el destinatario de mi mensaje al cabo de un rato. Era la reproducci\u00f3n de un di\u00e1logo al que llegamos juntos <a href=\"http:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2013\/05\/24\/notas-que-patinan-28\/\" target=\"_blank\">hace un a\u00f1o<\/a>, exactamente, despu\u00e9s de unos bailoteos en Can Vies, ese centro social que llevaba 17 a\u00f1os funcionando hasta que el Ayuntamiento de Barcelona decidi\u00f3 destruirlo el d\u00eda siguiente de las elecciones europeas que m\u00e1s han dado que hablar por estas latitudes. Justo despu\u00e9s dimit\u00eda el jefe de los Mossos d&#8217;esquadra, responsable de mil y una salvajadas cometidas por ese cuerpo de polic\u00eda que, si ahora mismo, Catalunya se independizase ser\u00eda nuestra polic\u00eda nacional. Desde ese d\u00eda el barrio de Sants arde, se habla de su militarizaci\u00f3n, hay gente herida y detenidos, se han organizado protestas en todos los barrios, se compara esto con Gamonal y no se habla de otra cosa. Despu\u00e9s de la cena con Fratini el Ayuntamiento ha anunciado que paraliza la demolici\u00f3n. Supongo que no tendr\u00e1 nada que ver con nuestro intercambio de mensajes pero si esas palabras se han convertido en ondas electromagn\u00e9ticas, han viajado por el espacio y han permitido una comunicaci\u00f3n, que nuestros antepasados hubiesen definido como telep\u00e1tica, para conmemorar una maravillosa celebraci\u00f3n llena de energ\u00eda c\u00f3smica ocurrida en Can Vies hace un a\u00f1o, \u00bfqui\u00e9n sabe cu\u00e1les pueden ser las consecuencias de ser atravesado por simples palabras? <em>No intelectualices, solo analog\u00edas.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este deleznable videoclip de Kylie Minogue (lo siento, Kylie, t\u00fa antes molabas), que fue la comidilla en las conversaciones posteriores a la cena por la falsedad que supuran sus int\u00e9rpretes y todos los detalles de su puesta en escena, sirvi\u00f3 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2014\/05\/30\/notas-que-patinan-47\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-que-patinan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3343"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3402,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3343\/revisions\/3402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}