{"id":5129,"date":"2016-09-13T22:52:35","date_gmt":"2016-09-13T20:52:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/?p=5129"},"modified":"2016-09-13T23:32:05","modified_gmt":"2016-09-13T21:32:05","slug":"notas-que-patinan-76-bahia-buenos-aires-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2016\/09\/13\/notas-que-patinan-76-bahia-buenos-aires-barcelona\/","title":{"rendered":"Notas que patinan #76 | Bah\u00eda – Buenos Aires – Barcelona"},"content":{"rendered":"

Cuando empec\u00e9 a escribir esto, en este final del verano, si me hubiese dejado llevar por lo que le\u00eda en las redes y pensando en t\u00e9rminos de utilidad informativa, parece ser que la tendencia me hubiese empujado a hablar de la Fira de T\u00e0rrega. Lo que pasa es que le di un vistazo r\u00e1pido a la programaci\u00f3n y la verdad es que s\u00f3lo me llamaron la atenci\u00f3n unos pocos nombres, demasiado pocos como para irse de fin de semana al mega-sarao de T\u00e0rrega, que no visito desde finales de los 90 sin que hasta la fecha me haya tenido que enfrentar a demasiados remordimientos (lo siento) y que, adem\u00e1s, en esta ocasi\u00f3n me pillaba muy lejos de all\u00ed. En todo caso, de T\u00e0rrega ya han hablado muy bien otros<\/a> que s\u00ed estaban all\u00ed, por cierto, descubri\u00e9ndome alg\u00fan nombre que no conoc\u00eda (como si hubiesen le\u00eddo mi pensamiento y quisieran taparme la boca por lo que andaba yo pensando), lo que siempre se agradece. Un poco m\u00e1s all\u00e1, con la mirada puesta en lo que pasar\u00e1 a finales de septiembre y principios de octubre, la semana pasada el festival TNT<\/a> y El lugar sin l\u00edmites<\/a> desvelaron su programaci\u00f3n, que mantienen en secreto hasta menos de un mes antes por razones que no s\u00e9 yo si ayudan mucho a que el p\u00fablico aficionado tenga tiempo para organizarse, pero ya sabemos, por numerosos ejemplos anteriores, que las razones para desvelar las programaciones de los diferentes festivales que dependen de instituciones p\u00fablicas responden muchas veces a motivos ineludibles que al com\u00fan de los mortales se nos escapan (a veces m\u00e1s relacionados con la intervenci\u00f3n de los cargos pol\u00edticos que aparecen en esos actos y que casi nunca m\u00e1s volvemos a cruzarnos y, en ocasiones, por razones que afectan al rutinario funcionamiento de lo que queda de los maltrechos medios tradicionales de prensa, por ejemplo). Pero de estas propuestas, como de otras propuestas interesantes que suceden ahora o en los pr\u00f3ximos d\u00edas, intentar\u00e9 escribir muy pronto. Hoy siento la necesidad de hablaros de cosas que he visto y he o\u00eddo en Brasil y en Argentina, dos pa\u00edses por los que viajo desde hace casi un mes. Si no lo hago ahora no lo har\u00e9 nunca.<\/p>\n

Empecemos por el principio. Llegu\u00e9 a Salvador de Bah\u00eda a mitad de agosto, en mitad de los Juegos Ol\u00edmpicos de Rio, que es lo primero que vi en la televisi\u00f3n del hall del hotel a un volumen infernal. En cambio, no fue de eso de lo que nos hablaron los bahianos en cuanto llegamos sino del impeachment<\/em> a la presidenta brasile\u00f1a Dilma Rouseff, tambi\u00e9n llamado (por supuesto, no en la tele ni en ning\u00fan medio tradicional de prensa del pa\u00eds) golpe de estado encubierto<\/a>. Tambi\u00e9n hablaban de eso los primeros grafitis que vi por todas partes en Salvador: Fora Temer <\/em>(Temer, el sustituto de Dilma en la presidencia del pa\u00eds, a quien los brasile\u00f1os no han votado y que lleva ya cuatro meses en el poder). Y tambi\u00e9n hablaban de eso las drag queens <\/em>bahianas. Pero vayamos por partes.<\/p>\n

\"publicoic2\"<\/strong><\/p>\n

Estuve en Salvador de Bah\u00eda en la d\u00e9cima edici\u00f3n de IC Encontro de artes<\/a>, un festival internacional donde se mezclan artes en vivo, instalaciones, m\u00fasica y audiovisuales, comisariado por Ellen Mello, F\u00e1bio Os\u00f3rio Monteiro, Jorge Alencar, Leonardo Fran\u00e7a y Neto Machado, miembros del colectivo Dimenti, algunos de ellos creadores e int\u00e9rpretes. Para que os situ\u00e9is, gente que trabaja habitualmente con Xavier le Roy, por ejemplo (estos d\u00edas los encontrar\u00e9is en el Pompidou<\/a>). El a\u00f1o pasado invitaron a Jorge Dutor y Guillem Mont de Palol<\/a> a presentar su Y por qu\u00e9 John Cage?<\/em> con int\u00e9rpretes locales, con los que trabajaron dos semanas. Una experiencia que sus creadores recuerdan como muy estimulante y que el p\u00fablico, como tuve ocasi\u00f3n de comprobar, a\u00fan recuerda. Este a\u00f1o se celebraba una edici\u00f3n especial en la que, por razones presupuestarias relacionadas con el retroceso que est\u00e1 viviendo el pa\u00eds, enviando al garete los diez \u00faltimos a\u00f1os de reformas, el festival estuvo a punto de suspenderse. Al final sus organizadores lo tiraron adelante celebrando el d\u00e9cimo aniversario con una programaci\u00f3n comprimida en 24 horas ininterrumpidas, para economizar costes. Los comisarios parecen haber puesto el ojo, entre otras cosas, en lo que est\u00e1 sucediendo en esa escena espa\u00f1ola a la que somos aficionados porque, en esta edici\u00f3n, otra representante ib\u00e9rica que se mueve en el mismo circuito que los Mont de Dutor, Cris Blanco<\/a> present\u00f3 El Agitador V\u00f3rtex <\/em>en dos pases, en el Teatro Greg\u00f3rio de Mattos, ante un variopinto auditorio repleto de 160 personas, compuesto por mucha gente joven que recibi\u00f3 la propuesta con entusiasmo y, como tuve ocasi\u00f3n de o\u00edr en comentarios posteriores, agradeci\u00f3 la inspiraci\u00f3n y el aire fresco que abren las l\u00edneas creativas de ese trabajo.<\/em><\/p>\n

\"cris2\"<\/strong><\/p>\n

A eso volver\u00e9 m\u00e1s tarde porque para muchos es evidente que lo que est\u00e1 pasando en el hervidero de cierta escena espa\u00f1ola llama poderosamente la atenci\u00f3n del p\u00fablico mientras desgraciadamente sigue sin gozar del espacio que quiz\u00e1s se merecer\u00eda en el estado espa\u00f1ol. Y digo el estado espa\u00f1ol porque en eso no sabr\u00eda encontrar apenas diferencias entre lo que sucede en Madrid, Catalunya, Euskadi, Andaluc\u00eda, Galicia, Pa\u00eds Valenci\u00e0, Canarias ni ninguna otra naci\u00f3n sin estado ni comunidad aut\u00f3noma a secas ni ciudad ni pueblo del estado. Para eso, parece que lo espa\u00f1ol act\u00faa con una uniformidad aplastante y exasperante sin dejar ning\u00fan resquicio a ning\u00fan hecho diferencial positivo realmente significativo. Y ah\u00ed dejo eso como materia de reflexi\u00f3n socio-cultural para administraciones indepes, nacionalistas espa\u00f1oles de todos los pelajes, espa\u00f1olistas incluidos, bipartidistas, podemitas y comunes: en algunas cosas os parec\u00e9is todos tanto que da bastante miedo.<\/p>\n

No pude ver todo lo que me hubiese gustado del IC pero, como m\u00ednimo, vi dos cosas interesantes. Una fue el Standard Time<\/em> del alem\u00e1n Mark Formanek, una obra especialmente apropiada para esta edici\u00f3n comprimida en 24 horas, porque es el tiempo exacto que dura esta performance en la que unos operarios se encargan de mover las maderas que forman los d\u00edgitos de la pantalla de un reloj digital, construido en una gran estructura de hierro, soportes y escaleras al aire libre que, en este caso, ten\u00eda como fondo la bah\u00eda de Salvador. El reloj, con la ayuda del trabajo de estos operarios que realizan 1.611 cambios durante la performance, da la hora exacta durante las 24 horas que dura la performance.<\/p>\n

\"reloj\"<\/strong><\/p>\n

La otra fue la maravillosa Valsa de Loulou<\/em>, una performance-baile, con direcci\u00f3n de Jorge Alencar y Neto Machado, que conmemoraba los 15 a\u00f1os de la drag Rainha Loulou, identidad a la que da vida el artista bahiano Luiz Santana. La performance se present\u00f3 poco despu\u00e9s de la primera presentaci\u00f3n del Agitador V\u00f3rtex<\/em>, de Cris Blanco, a las doce de la noche, mezclando parte de ambos p\u00fablicos, con la estelar presencia de Rainha Loulou presidi\u00e9ndolo todo desde un alt\u00edsimo trono y la colaboraci\u00f3n de una pianista y de un numeroso grupo de drag queens, strippers, bailarines, cantantes, acr\u00f3batas y performers de variado pelaje que rend\u00edan pleites\u00eda y, en ocasiones, desafiaban a la majestuosa reina Loulou tanto como al usurpador nuevo presidente brasile\u00f1o (fora Temer, no hay nada que temer, <\/em>se grit\u00f3 en el escenario) para acabar mezcl\u00e1ndose con el p\u00fablico en un gran vals final. Jorge Alencar y Neto Machado conocen de cerca lo que pasa en locales de Salvador como Beco dos Artistas o \u00c2ncora do Marujo y llevan tiempo trabajando con artistas que provienen del ambiente drag. Lo que en otros lugares podr\u00edan habernos vendido como un proyecto social de inclusi\u00f3n (o algo por el estilo) en este caso transita con extremada fluidez entre dos aguas, que quiz\u00e1 sean simplemente la misma: lo que acostumbra a suceder en un show drag y lo que uno esperar\u00eda encontrar en una performance de artes vivas sin rastro de ning\u00fan tipo de paternalismo ni de concesiones por ninguna de las dos partes. La mezcla de p\u00fablico, entre moderna y queer, principalmente joven, me pareci\u00f3 una muestra de ese delicioso equilibrio. La gente se lo pas\u00f3 en grande y sali\u00f3 excitada y estimulada. En mi caso, por partida doble por haber asistido a algo vivo de verdad, extremadamente divertido adem\u00e1s de intelectualmente y est\u00e9ticamente estimulante.<\/p>\n

\"loulou\"<\/strong><\/p>\n

Asist\u00ed a otras performances colectivas en Salvador de Bah\u00eda de signos muy diferentes. Por una parte comprob\u00e9 la degradaci\u00f3n tur\u00edstica del viejo barrio del Pelourinho, que no pisaba desde hace 13 a\u00f1os. El precioso Pelourinho se cae, hay edificios enteros tapiados con pintadas que denuncian que en esos edificios podr\u00eda vivir gente y, mientras tanto, todo se vuelca en el turista y el coraz\u00f3n de Salvador se convierte en el t\u00edpico parque tem\u00e1tico que un barcelon\u00e9s reconoce perfectamente como uno de los c\u00e1nceres m\u00e1s perniciosos para cualquier ciudad. En este viaje conoc\u00ed a gente que se fue a vivir a Salvador en los ochenta, en un ambiente donde todo el mundo se conoc\u00eda como en un pueblo. Me los imagino ocupando el Pelourinho de entonces, me acuerdo de la Barcelona preol\u00edmpica, me empiezo a sentir m\u00e1s viejo que el m\u00e1s sentimental de los gacetilleros y se me cae el alma a los pies. Entonces, \u00bfsiempre es as\u00ed? \u00bfNo hay marcha atr\u00e1s? Menos mal que el \u00faltimo d\u00eda que pas\u00e9 en Salvador me fui a Porto da Barra y asist\u00ed a otra performance colectiva: la de una tarde de domingo en una playa urbana bahiana que me devolvi\u00f3 algo de ilusi\u00f3n y confianza en el futuro, mientras la comparaba mentalmente con lo que queda del ambiente playero de la Barceloneta, igual de fascinante, con su mezcla de se\u00f1oras y se\u00f1ores del barrio y sus nudistas resistentes.<\/p>\n

\"palabra\"<\/p>\n

Por en medio, unos d\u00edas de descanso en una isla bahiana en la que le\u00ed de pe a pa un tocho de casi 500 p\u00e1ginas que me dio qu\u00e9 pensar: Palabra de esc\u00e1ndalo<\/em>, un libro publicado en 1974 por Tusquets en la colecci\u00f3n Textos en el aire. <\/em>En el libro, Julio Ortega, recoge textos de unos 40 autores en lengua castellana con la intenci\u00f3n de ofrecer una variada muestra de la situaci\u00f3n literaria en ese idioma, prestando especial atenci\u00f3n a los work in progress<\/em> (as\u00ed los llama) de lo que el director de la publicaci\u00f3n considera lo m\u00e1s interesante de la secci\u00f3n de nuevos escritores y escritoras del momento interesados en explorar nuevos horizontes. En el libro se mezclan autores como Cort\u00e1zar, a quien ya le hab\u00eda llegado el reconocimiento, con un jovencito Vila-Matas, que solo hab\u00eda publicado una novelita por aquel entonces. En sus p\u00e1ginas hay tanto muestras de esas nuevas literaturas como reflexiones sobre las variadas resistencias al resultado de esas exploraciones que, en muchos casos, se han convertido 40 a\u00f1os despu\u00e9s en los nuevos est\u00e1ndares. Sus luchas, conflictos y pol\u00e9micas resultado del intento de superar viejos paradigmas desconectados con las nuevas realidades se parecen tanto a las que vivimos 40 a\u00f1os despu\u00e9s que da risa, miedo y asco en Las Vegas. Por cierto que, de esos 40 autores, s\u00f3lo 3 eran mujeres: Cristina Peri, Ida Vitale y Cecilia Bustamante. Desgraciadamente eso tampoco ha cambiado mucho.<\/p>\n

Pero la vida avanza y, a principios de septiembre, abandon\u00e9 Brasil para viajar a Buenos Aires, donde lo primero que o\u00ed fue que pintan bastos con el gobierno de Macri, que acababa de provocar una subida en las tarifas del gas y la electricidad del 1.000%. A diferencia de Temer, Macri s\u00ed ha sido elegido en unas elecciones, por tanto no es necesario todav\u00eda organizar ning\u00fan golpe de estado, basta con utilizar adecuadamente el absoluto control que ejercen los poderosos sobre los medios de comunicaci\u00f3n tradicionales. Me suena.<\/p>\n

\"jorgeguillem\"<\/a><\/p>\n

En Buenos Aires, Y por qu\u00e9 John Cage<\/em> y El agitador V\u00f3rtex <\/em>volvieron a reunirse, esta vez en el mismo espacio tiempo, en las X Jornadas de Investigaci\u00f3n de la Universidad Nacional de las Artes (UNA)<\/a>, invitados por la core\u00f3grafa y te\u00f3rica Susana Tambutti. Mientras Cris Blanco llen\u00f3 la platea de la sala Cara y Caretas (unas 200 personas), Guillem Mont de Palol y Jorge Dutor<\/a> actuaron en El Port\u00f3n de S\u00e1nchez ante 110 personas (no cab\u00eda ni una m\u00e1s). La organizaci\u00f3n se sorprendi\u00f3 con la excelente acogida de p\u00fablico en comparaci\u00f3n con ediciones anteriores en las que participaron creadores europeos tan reconocidos como Jer\u00f4me Bel, Xavier le Roy o La Ribot, por ejemplo. \u00bfCasualidad? \u00bfEfecto expansivo de las redes sociales, que cada vez m\u00e1s conectan las dos orillas del Atl\u00e1ntico? \u00bfConexi\u00f3n ib\u00e9rico-latinoamericana? \u00bfO quiz\u00e1 estamos asistiendo a un incipiente cambio de paradigma entre el p\u00fablico m\u00e1s joven? Estos nuevos creadores, y tantos otros con los que nos encontramos en ciertos circuitos a\u00fan no predominantes, apelan a algo que est\u00e1 muy vivo y que hace sentir al p\u00fablico vivo tambi\u00e9n, como o\u00ed comentar por aqu\u00ed. Por eso, quiz\u00e1, a pesar de que en cierto sentido parecer\u00eda que sus propuestas son muy exigentes, no tienen ninguna dificultad en conectar con toda clase de p\u00fablico, que puede disfrutar de lo que se le ofrece desde m\u00faltiples capas: la m\u00e1s vital y la m\u00e1s intelectual, la m\u00e1s directa y la m\u00e1s metamierda. Estas dos piezas son piezas complejas, que exigen de los int\u00e9rpretes una tensi\u00f3n constante en un equilibrio precario y lleno de riesgos para conseguir llegar a buen puerto, pero ese no es obst\u00e1culo para que el p\u00fablico las acompa\u00f1e sin que, al final, se resienta apenas del esfuerzo sino que m\u00e1s bien parece que cuanto m\u00e1s complicado se pone el viaje m\u00e1s el p\u00fablico acompa\u00f1a a los performers y m\u00e1s satisfecho se muestra de haber conseguido llegar hasta el final todos juntos. Tambi\u00e9n o\u00ed comentar que tanto Y por qu\u00e9 John Cage<\/em> como el Agitador V\u00f3rtex<\/em> (y, otra vez m\u00e1s, esto vale para muchas otras propuestas hermanas) ponen en primer plano una econom\u00eda de medios que no puede interpretarse de otra manera que como un claro posicionamiento pol\u00edtico, en contraposici\u00f3n con otras propuestas dominantes, de una producci\u00f3n rica en medios. Lo sucio, lo que est\u00e1 alrededor de la creaci\u00f3n, mostrar el proceso creativo en carne cruda son otras de las caracter\u00edsticas que parte del p\u00fablico percibe como inspiradoras y liberadoras. La UNA ha reunido a estos creadores con estudiantes locales en talleres de cuatro d\u00edas. Algunos de los asistentes han tenido la oportunidad de enlazar los dos talleres. Quiz\u00e1 en estos encuentros latinoamericanos salten algunas chispas, en ambas direcciones. Am\u00e9n. Yo volver\u00e9 a Barcelona algo m\u00e1s convencido de que todo esto tiene m\u00e1s sentido de lo que a nosotros mismos nos parece. Y seguramente su importancia sea directamente proporcional a la intensidad con la que nuestros mezquinos gobernantes intentan destruirlo.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando empec\u00e9 a escribir esto, en este final del verano, si me hubiese dejado llevar por lo que le\u00eda en las redes y pensando en t\u00e9rminos de utilidad informativa, parece ser que la tendencia me hubiese empujado a hablar de … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-5129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-que-patinan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5129"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5145,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5129\/revisions\/5145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}