
{"id":6541,"date":"2024-11-13T16:36:51","date_gmt":"2024-11-13T15:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/?p=6541"},"modified":"2024-11-13T16:45:20","modified_gmt":"2024-11-13T15:45:20","slug":"notas-que-patinan-142-mirror-stream-en-el-laboratori-escenic-del-cccb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2024\/11\/13\/notas-que-patinan-142-mirror-stream-en-el-laboratori-escenic-del-cccb\/","title":{"rendered":"Notas que patinan #142: Mirror Stream de Serrucho en el Laboratori esc\u00e8nic del CCCB"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6543\" src=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0027.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0027.jpg 650w, https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0027-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Fotograf\u00edas de\u00a0Vincenzo Rigogliuso<\/strong><\/p>\n<p>El s\u00e1bado pasado, Serrucho present\u00f3 una primera aproximaci\u00f3n a su nuevo trabajo, <a href=\"https:\/\/www.cccb.org\/es\/actividades\/ficha\/serrucho\/245816?utm_medium=paid&amp;utm_source=teatron&amp;utm_campaign=LaboratoriEscenicCCCB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Mirror Stream<\/i><\/a>, en el Teatre del CCCB, dentro de la programaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.cccb.org\/es\/proyectos\/ficha\/laboratorio-escenico\/242926?utm_medium=paid&amp;utm_source=teatron&amp;utm_campaign=LaboratoriEscenicCCCB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laboratori esc\u00e8nic<\/a>, un programa de ayuda a la creaci\u00f3n del CCCB que tiene el prop\u00f3sito de acompa\u00f1ar y dar apoyo a tres proyectos esc\u00e9nicos en fase de desarrollo que apuesten por la investigaci\u00f3n art\u00edstica, ofreci\u00e9ndoles recursos econ\u00f3micos y una residencia de una semana que finalice con una presentaci\u00f3n del proceso de trabajo, seguida de un encuentro informal entre p\u00fablico y artistas acompa\u00f1ado de cervezas cortes\u00eda de la casa. El pasado mes de octubre la bailarina y core\u00f3grafa Mabel Olea present\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.cccb.org\/es\/actividades\/ficha\/mabel-olea\/245811?utm_medium=paid&amp;utm_source=teatron&amp;utm_campaign=LaboratoriEscenicCCCB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Cut one&#8217;s teeth<\/i><\/a> y el s\u00e1bado 14 de diciembre la core\u00f3grafa Eul\u00e0lia Bergad\u00e0 cerrar\u00e1 las presentaciones de este a\u00f1o con <a href=\"https:\/\/www.cccb.org\/es\/actividades\/ficha\/eulalia-bergada\/245817?utm_medium=paid&amp;utm_source=teatron&amp;utm_campaign=LaboratoriEscenicCCCB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>A-Void Setting 0.1<\/i><\/a>.<\/p>\n<p>Serrucho present\u00f3 su trabajo ante un auditorio a rebosar, en esta ocasi\u00f3n con Ra\u00fal Alaejos y Paad\u00edn, sin la presencia de Ana Cort\u00e9s (que no pudo viajar a Barcelona) pero con el a\u00f1adido de Javi \u00c1lvarez, que se ocup\u00f3 del espacio sonoro. Despu\u00e9s de una breve presentaci\u00f3n del comisario del ciclo, Isaac Vila, a continuaci\u00f3n tambi\u00e9n tom\u00f3 la palabra Paad\u00edn para recordarnos que lo que \u00edbamos a presenciar era algo parecido a lo que ver\u00edamos si pudi\u00e9semos acceder al cuaderno de notas del grupo despu\u00e9s de una semana de trabajo intensivo, record\u00e1ndonos que \u00edbamos a encontrarnos con ideas en bruto que quiz\u00e1 funcionasen junto a otras que no acaban de funcionar todav\u00eda. Dif\u00edcil empresa la de tener que enfrentarse a la expectaci\u00f3n de un p\u00fablico tan numeroso despu\u00e9s de solo una semana de trabajo cuando de lo que se trata es de desarrollar una investigaci\u00f3n experimental (donde lo que funciona o no funciona, si es que existe la voluntad de juzgar el trabajo en esos t\u00e9rminos, quiz\u00e1 ser\u00eda aconsejable dejarlo para m\u00e1s adelante, en coherencia con la voluntad de experimentaci\u00f3n), pero as\u00ed son los tiempos acelerados de nuestra contemporaneidad, en la que no nos conformamos con un poco, lo queremos todo. As\u00ed que no est\u00e1 de m\u00e1s record\u00e1rselo al p\u00fablico en forma de moderna <i>captatio benevolentiae<\/i>, sobre todo por si alg\u00fan despistado no se ha le\u00eddo con el deseado detalle la informaci\u00f3n de la web o el programa en papel que se repart\u00eda en la entrada. Paad\u00edn ejecut\u00f3 con gracia esa figura ret\u00f3rica de otros tiempos que ahora acostumbramos a o\u00edr con frecuencia en este tipo de muestras, dicha de una manera rabiosamente moderna por nuestros contempor\u00e1neos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6544\" src=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0021.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0021.jpg 650w, https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0021-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>Una vez puestos en contexto, los tres artistas ocuparon sus lugares en la mesa de control desplegada al fondo del escenario. Y entonces una pantalla gigante descendi\u00f3 hasta ocultarlos, como si fuese un antiguo tel\u00f3n teatral pero al rev\u00e9s. Lo que presenciamos durante mucho m\u00e1s de los cuarenta minutos anunciados fue una sangr\u00eda de streamings, un estudio desde m\u00faltiples \u00f3pticas y formatos sobre el chorreo de im\u00e1genes que nos envuelven en la era digital. Si en otros trabajos de artistas contempor\u00e1neos coet\u00e1neos a los Serrucho hemos comenzado a ver incipientemente una cr\u00edtica directa a ese aluvi\u00f3n de im\u00e1genes actual por el lado de la sustracci\u00f3n, como una reacci\u00f3n en la direcci\u00f3n opuesta, en el caso de Serrucho esa preocupaci\u00f3n se manifiesta m\u00e1s bien desde la contemplaci\u00f3n, la exploraci\u00f3n, la apropiaci\u00f3n y el uso disruptivo de todo ese material que nos envuelve en directo, sin abominar de \u00e9l sino us\u00e1ndolo a placer, jugando con \u00e9l e incluso ri\u00e9ndose amablemente con \u00e9l y de \u00e9l, incluyendo a los propios Serrucho en la diana de sus propias bromas. Y de paso jugando con los l\u00edmites de lo esc\u00e9nico, utilizando como actores, por ejemplo, a streamers que conectan sus webcams para retransmitir al mundo las m\u00e1s variadas actividades humanas: una comida familiar, una sesi\u00f3n de estudio ante el ordenador, una excursi\u00f3n en barca, un trayecto en coche o, menci\u00f3n aparte, las m\u00e1s variadas actividades aderezadas con ASMR (esos sonidos susurrantes con intenciones relajantes).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6545\" src=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0114.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0114.jpg 650w, https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0114-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>Esos actores no solo se muestran desde una pantalla gigante sino que saltan de la pantalla a la escena mediante pantallas m\u00f3viles teledirigidas que se desplazan por el escenario y que permiten que esos actores virtuales se relacionen entre ellos, tambi\u00e9n gracias a la ayuda del p\u00fablico en alg\u00fan momento puntual. O nos hablan a trav\u00e9s de un revelador chat entre alguien de Serrucho y uno de los streamers en el que, de una manera liger\u00edsima, con dos pantallas colocadas en el escenario una al lado de la otra por uno de los miembros de Serrucho, reflexionan sobre el propio formato esc\u00e9nico record\u00e1ndole al streamer que no podr\u00e1 ir a ver la obra de teatro que estamos presenciando porque \u00e9l es uno de los actores y por tanto debe permanecer junto a su webcam para que la obra tenga lugar. Pero no solo se sirven de esos actores sino tambi\u00e9n de los m\u00faltiples escenarios que se encuentran a nuestra disposici\u00f3n a trav\u00e9s de las webcams repartidas por todo el orbe. Algunas de ellas incluso permiten que las manipulemos a voluntad para enfocar hacia uno u otro lado del paisaje, para ver d\u00f3nde empieza y acaba el lago que se despliega ante nuestros ojos, por ejemplo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6546\" src=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0148.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0148.jpg 650w, https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCCB_Serrucho_0148-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>\u00bfY todo esto para qu\u00e9? Habr\u00e1 que esperar un poco m\u00e1s para saberlo pero quiz\u00e1s para acabar enfrentando al p\u00fablico a su propia imagen en streaming, como si nos enfrentasen a un espejo virtual deformado robado de una Alicia en el Pa\u00eds de las Maravillas convertida en una pesadilla de la que nos resulta imposible escapar (de momento). O quiz\u00e1 no sea ninguna pesadilla, me dice una voz interior susurrante estilo ASMR, que quiz\u00e1, pienso, sean los Serrucho habl\u00e1ndome por streaming, uno por cada uno de mis o\u00eddos y otro desde la pantalla del ordenador en el que escribo esto que le\u00e9is en alguna otra pantalla vuestra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotograf\u00edas de\u00a0Vincenzo Rigogliuso El s\u00e1bado pasado, Serrucho present\u00f3 una primera aproximaci\u00f3n a su nuevo trabajo, Mirror Stream, en el Teatre del CCCB, dentro de la programaci\u00f3n del Laboratori esc\u00e8nic, un programa de ayuda a la creaci\u00f3n del CCCB que tiene &hellip; <a href=\"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/2024\/11\/13\/notas-que-patinan-142-mirror-stream-en-el-laboratori-escenic-del-cccb\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-6541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-que-patinan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6541"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6554,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6541\/revisions\/6554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tea-tron.com\/rubenramos\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}