Una nueva afinación del mundo.
Cinco maestros afinadores de cencerros de Portugal y España y un grupo de músicos experimentales se reúnen en una sesión práctica de transmisión del patrimonio inmaterial.
Fecha: 21 de octubre 2026
Horario: de 16h a 18h.
Lugar: Patio del Ayuntamiento de Zafra.
Foro de Cultura y Ruralidades 2026 / Ministerio de Cultura.
Una performance de Nilo Gallego con la participación de:
Ze Maia y Francisco Cardoso: Maestros cencerreros de la Fábrica Pardalinho,
Alcaçovas, Portugal.
Juan Chamizo y Antonia María Luque: Maestros cencerreros de la Fabrica
Juan Chamizo, Antequera, España.
Julián Romero: Afinador de cencerros independiente de la zona de La Serena,
Extremadura, España.
Luz Prado, violinista (Málaga),
Tó Zé Bexiga, viola campaniça (Évora),
Nerea Olabe, violonchelo (Badajoz),
Pako Portalo, viola (Badajoz,)
Marco Serrato, contrabajo (Sevilla).
Colaboración especial de Paula Páez, Mariajo Mediero, Victor Casas…
Acompañamiento de Guilherme Maia, maestro cencerrero (Alcáçovas), Paulo Lima, antropólogo (Alcáçovas) y Fermín Seño, antropólogo (Huelva)
Coordinación en Zafra: Isabel Dublino y Julia Doogan.
Dibujos de Cesar Candelario.
Impresión de fanzine: El Chorrillo.
Equipo técnico: La Tropa.
Agradecimientos: Miguel Rainha, John Romão, Rita Fialho y Jose Iglesias.
IX Foro Cultura y Ruralidades. Ministerio de Cultura.
La afinación es el último paso en la elaboración de un cencerro. La
denominación “afinador” es de aparición reciente y procede de una perspectiva
externa. Los artesanos y pastores llamaban a este proceso de otras formas:
golpear, machacar, mayar, alambrar, templar, asonantar… Pero es cierto que
no solo se “golpea” con el martillo, se trata más bien de "sacar la voz” al
cencerro para conseguir que resuene en sintonía con el rebaño y su entorno.
La orografía de cada región, la cercanía del lobo y los humanos, las diferencias
entre rebaños o la predisposición musical del pastor hacen que cada cencerro
tenga una voz diferente y cada afinador su propia técnica y teoría para
conseguirlo.
La propuesta pone el foco en este sistema de afinación tan particular
conservado a través de las generaciones. Dejar a un lado la afinación musical
occidental, que fija la nota LA en 440 hercios, para abrirse de nuevo a la
búsqueda del máximo potencial de cada objeto/instrumento dentro del contexto
en que se mueve.
La performance reúne a cinco maestros afinadores de cencerros de Portugal y
España con un grupo de músicos experimentales en esta sesión práctica
de transmisión del patrimonio inmaterial que requiere medidas urgentes de
salvaguardia.
Nilo Gallego.