gardalain(ezprogui)

SOBRE LA RESIDENCIA

gardalain(ezprogui) es una residencia artística dirigida a uno o dos grupos de artistas que deseen formalizar una propuesta colectiva. La residencia se inspira, por un lado, en la noción de Gesamtkunstwerk y, por otro, en el imaginario utópico de las comunidades intencionales. gardalain(ezprogui) propone un acercamiento a la práctica colectiva basado en el auzolan, el mutualismo y la colaboración. Para ello, el proyecto pone a disposición de los residentes una serie de espacios, recursos y dinámicas de trabajo orientadas al desarrollo de las propuestas. La residencia tendrá lugar en el pueblo de Gardalain, del 08 al 21 de junio de 2026, y acogerá a un máximo de 5 artistas. 

Gardalain es uno de los ocho términos que una vez formaron el histórico valle de La Bizkaia. Despoblado a principios de los años 60, desde 2010 ha sido repoblado por un grupo de jóvenes que trabajan en la reconstrucción del pueblo. Desde entonces, las vecinas han restaurado viejos caminos, han recuperado antiguas eras y han levantado 10 de las 22 edificaciones que componían el poblado respetando la planta original de las ruinas. Hoy en día son aproximadamente 11 los vecinos que viven durante todo el año en el pueblo. Además de recuperar parcialmente la trama urbana y contribuir en la regeneración del entorno natural más cercano, la comunidad constituye el núcleo de población más joven de Ezprogui, un municipio envejecido y en riesgo de despoblación. 

Más allá de discursos distópicos y paralizantes que vaticinan el colapso ecosocial, el desmantelamiento de las redes de apoyo mutuo y la despoblación total del campo, la residencia propone una aproximación al territorio desde el trabajo colectivo, el sentido práctico de la utopía y el acervo cultural de las comunidades intencionales que, como en Gardalain, prefiguran formas alternativas de vida en común y otros futuros posibles desde el medio rural. Ideas clave: nueva pastoral, ópera, auzolan, Gesamtkunstwerk, escenografía, supra-apostolic, elkartea, utopic beauty, tableau vivant, mutualismo, cuerpo coral, políticas prefigurativas, folky aura, en plain air, heterotopía, construcción del espacio simbólico, TAZ, escultura en el campo expandido, escenificación trascendente. 

CALENDARIO 

  • Inicio de la convocatoria: 16 de marzo de 2026. 
  • Cierre de la convocatoria: 13 de abril de 2026. 
  • Resolución de la convocatoria: 20 de abril de 2026. 
  • Residencia en Gardalain*: del 08 al 21 de junio de 2026. 

* Las fechas pueden estar sujetas a ligeros cambios para adaptarse al calendario de les residentes. Si tienes alguna duda al respecto, por favor, pregunta a la organización a través del correo electronico antes de aplicar. 

SOBRE LOS GRUPOS Y SU ESTANCIA EN GARDALAIN 

gardalain(ezprogui) es una residencia dirigida a grupos, hermandades o colectivos de artistas. Los grupos podrán estar formados por 2, 3 o 5 personas. Las agrupaciones pueden presentar distintas formas de asociación. Pueden ser colectivos consolidados, grupos de amigues, personas que apenas se conocen pero desean trabajar juntas, nuevas hermandades… 

Hay que tener en cuenta que los grupos compartirán habitación en la antigua iglesia de Gardalain, hoy convertida en espacio común para les vecines. Se espera que las artistas residentes se muestren resueltas y abiertas a la contingencia. ezprogui es un proyecto singular; cada residencia ha de adaptarse a las condiciones materiales de su localización. Gardalain es un pueblo relativamente aislado y apartado de otros núcleos de población. Está situado en un monte, rodeado de un pinar de reforestación y se accede por una pista forestal, por ese motivo los desplazamientos serán muy limitados. La logística y las tareas cotidianas forman parte del desarrollo de la residencia y se espera que todas las artistas participen de ellas activamente. 

Además del espacio doméstico compartido, los grupos podrán hacer uso y trabajar en otros espacios comunes como la iglesia o el taller, y en espacios abiertos como la campa, el jardin de Zeru, el taller de cantería, la txozna/zona de conciertos o la plaza del pueblo, respetando siempre las dinámicas internas y los ritmos de Gardalain.

QUÉ SE BUSCA 

Propuestas colectivas 

Propuestas basadas en procesos que necesiten un tiempo, un espacio y unos recursos para su desarrollo o formalización. Propuestas que adopten un enfoque situado y relacional. 

Propuestas que desborden los límites de la autoría. 

Propuestas de creación colectiva capaces de articular distintos lenguajes o disciplinas en una experiencia compartida. Los proyectos presentados pueden ser iteraciones de trabajos anteriores, ensayos de proyectos futuros, procesos ya empezados, propuestas de nueva creación o trabajos en curso. 

gardalain(ezprogui) no busca propuestas que se adhieran completamente a los temas que abre la residencia, pero sí que se relacionen con ellos de una u otra manera. 

QUÉ SE OFRECE 

gardalain(ezprogui) ofrece residencia a un máximo de 5 artistas interesados en formalizar una propuesta colectiva. Cada artista recibirá 1.000 € (impuestos incluidos) en concepto de honorarios. 

La residencia cubrirá los gastos de manutención y dispondrá de un presupuesto limitado para la compra de materiales de producción necesarios para el desarrollo y formalización de la propuesta. 

Además, se reservará una bolsa de 500 € para sufragar los gastos de viaje de los miembros del grupo, así como posibles transportes internos. 

ezprogui facilitará el alojamiento y los desplazamientos en la zona. 

También se prevé un programa de actividades y mediaciones con agentes locales con el objetivo de impulsar, informar y situar el trabajo de les artistas residentes durante su estancia en Ezprogui. 

QUÉ SE VALORA 

Concreción en la descripción de la propuesta. 

Relación, directa o indirecta, de la propuesta con los temas que abre esta convocatoria. 

Enfoque o carácter multidisciplinar. 

Coherencia de la propuesta con los tiempos y el espacio disponibles. 

Vida de la propuesta más allá de la residencia. 

Relación con el entorno y enfoque situado. 

Posibilidad de formalización, al menos parcial, de la propuesta en tiempo y espacio. 

Pertinencia o necesidad de residencia para el desarrollo de la propuesta. 

Las candidaturas serán valoradas por un comité formado por los miembros de la Asociación Aetona (organizadora de ezprogui) y un miembro de la Asociación ARPA, que hará las veces de portavoz de Gardalain. La resolución será comunicada por teléfono y/o correo electrónico directamente a les artistas seleccionades y más tarde anunciada en redes.

FORMULARIO DE SOLICITUD 

Por favor, responde al siguiente formulario de la manera más clara y honesta posible. Entendemos que seguramente no conoces el valle y que, por tanto, es difícil prever cómo se desarrollará vuestra estancia en Gardalain. La contingencia es fundamental en ezprogui. Para nosotres, lo más importante es que respondas a estas preguntas desde la intuición, la experiencia y el deseo. 

Correo electrónico. 

Número de teléfono. 

Nombre y apellidos de los miembros del grupo. 

Breve* descripción de la propuesta. 

Breve** descripción del grupo y sus miembros. 

Lista de materiales y necesidades técnicas. 

Selección de hasta 10 materiales (imágenes, croquis, textos, enlaces…) que acompañen la descripción de la propuesta. 

Podrás encontrar una descripción detallada de cada punto en el propio formulario de aplicación. Si tienes alguna pregunta o necesitas cualquier aclaración, por favor, no dudes en ponerte en contacto con nosotres. 

Accede al formulario aquí: https://url-shortener.me/GE4W 

* Por favor, responde brevemente, detallando aquello que se va a hacer durante la residencia y ofreciendo una descripción clara y concisa de la idea general de la propuesta. Para nosotres lo importante es entender por que tu propuesta necesita el tiempo, espacio y recursos que podemos ofrecer. 

** Evita biografias extensas. La idea es que en una lectura rápida en la que entendamos por qué queréis trabajar juntes, cual es el sentido de la agrupación y qué puede aportar cada miembro. 

TÉRMINOS Y CONDICIONES 

El hecho de presentarse a esta convocatoria implica reconocer la aceptación de las presentes bases y los siguientes compromisos: 

  • Los trabajos seleccionados serán propiedad de les autores. La Asociación Aetona como organización impulsora de la residencia, podrá reproducir y divulgar mediante publicaciones on line o en formato papel la totalidad o parte del programa, siempre citando las respectivas autorías y agentes colaboradores. La Asociación Aetona archivará toda la documentación que se genere a partir de esta convocatoria y del desarrollo del proyecto en su totalidad. 
  • En el caso de que el proyecto conlleve la edición de publicaciones, página web, vídeos, etc., se deberá reseñar que el proyecto ha recibido la ayuda de INJUVE con la frase: «Proyecto desarrollado gracias a las Ayudas Injuve para la Creación Joven 2025- 2026». 
  • Las artistas residentes se comprometen a participar en una presentación de procesos y trabajos que tendrá lugar en Gardalain y/o en cualquier otro lugar, entre 2026 y 2027. 
  • El hecho de mantener comportamientos xenófobos, racistas, homófobos, tránsfobos y/o machistas; y en general cualquier otra conducta que pueda vulnerar la dignidad humana, serán motivos de inmediata expulsión del programa. 
  • Las artistas residentes se comprometen a respetar las dinámicas internas de Gardalain. Cualquier falta de respeto o conducta inapropiada hacia las personas que viven en Gardalain o su entorno supondrá la expulsion inmediata del programa.

SOBRE EL PROYECTO 

ezprogui es una residencia artística itinerante que recorre los doce pueblos del municipio homónimo, tomando el valle de La Bizkaia como caso paradigmático de las realidades rurales contemporáneas. El proyecto pretende hacer una lectura de temas de gran alcance desde su traducción local y concreta. ezprogui procura establecer un diálogo con el territorio a través de la creación artística y discursiva. Cada residencia abre una serie de temas y propone una metodología de trabajo adaptada al pueblo en el que se lleva a cabo y a los recursos disponibles. El contexto y las condiciones materiales juegan un papel esencial en el planteamiento del formato y su desarrollo sobre el terreno. ezprogui explora la complejidad de un territorio que no por pequeño está exento de ricas contradicciones. Convencido de mantenerse siempre en la tensión que estas generan, el proyecto renuncia de antemano a una conclusión definitiva y solo reclama para sí un hacer consecuente. ezprogui es una plataforma curatorial que nace con la vocación de impulsar formas de arte situado y posibilitar prácticas basadas en procesos. 

Ezprogui es un municipio de 47 habitantes distribuidos en tres núcleos de población cuyo término incluye el antiguo valle de La Bizkaia, hoy despoblado. Entre los años cuarenta y sesenta, La Bizkaia pasó a formar parte del patrimonio forestal del Gobierno de Navarra bajo el nombre Finca Sabaiza. En el valle se plantó un monocultivo de pino para suministrar de materia prima a la papelera de Sangüesa y fijar el suelo ante los planes de construcción de un pantano en la cuenca del río Aragón. La Bizkaia fue siempre un valle pobre y aislado. Lo abrupto del terreno hacía difícil la productividad agrícola y las comunicaciones con el exterior. El hecho de que sus vecinos no fueran propietarios de las tierras facilitó la compra de los términos por parte de la Diputación Foral a las distintas familias dueñas de los poblados, algunas de ellas pertenecientes a la nobleza. Estos propietarios, que vivían fuera del valle, apenas se ocupaban de cobrar las escasas rentas y ofrecían exiguas comodidades a sus renteros. 

Hoy, La Bizkaia, forma parte de una finca forestal que acoge un programa piloto de experimentación silvopastoril dirigido a la prevención de incendios. La amenaza del fuego sobre el monocultivo de pino es constante. Al mismo tiempo, alrededor de 270 de jacas se mueven por el valle en estado de semilibertad. Una granja se encarga del mantenimiento y mejora genética de esta raza de caballos autóctona en peligro de extinción a cambio de su manejo y explotación cárnica. Las ruinas de los antiguos pueblos esperan en silencio, cubiertas de maleza. Los viejos caminos que antaño recorrían el valle se pierden en el espesor del pinar mientras se arreglan las pistas por las que todoterrenos y maquinaria pesada acceden cada día para su control, gestión y explotación. 

Información y contacto: ae.ezprogui@gmail.com 

Página web: https://ezprogui.com

This entry was posted in Residencias. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *