VIDEOPLAYLIST Jul. 2012: Marco Canale

La videoplaylist nº 51.

Jul. 2012: Marco Canale

Videoplaylist Marco Canale

Nómada, nacido en Buenos Aires, el escritor y dramaturgo Marco Canale ha desarrollado su actividad entre Argentina, Guatemala y España. A través de 6 vídeos nos recuerda que la vaca no da leche, ¡se la quitan!

Ver la videoplaylist

——

Nòmada, nascut a Buenos Aires, l’escriptor i dramaturg Marco Canale ha desenvolupat la seva activitat entre Argentina, Guatemala i Espanya. A través de 6 vídeos ens recorda que la vaca no dóna llet, l’hi treuen!

Veure la videoplaylist

——

A Buenos Aires-born nomad, the writer and playwright Marco Canale has lived and worked in Argentina, Guatemala and Spain. Here he selects 6 videos which remind us that cows don’t give their milk, it is taken from them!

Watch the videoplaylist

Posted in Videoplaylistas | Comments Off on VIDEOPLAYLIST Jul. 2012: Marco Canale

Ciclo de creación eslovena / cav_a @ TVtron 29-30 Jun. – 02 Jul. en directo desde Antic Teatre

Castellano (més abaix en català)

El viernes 29, sábado 30 de junio y lunes 2 de julio, TVtron retransmitirá en directo cada día parte del ciclo de creación eslovena que tendrá lugar en Antic Teatre, en el marco del proyecto de intercambio y cooperación internacional, cav_a. El ciclo trae a Barcelona espectáculos producidos por el Glej Theatre de Eslovenia y un taller a cargo de Boris Kadin, con presentación abierta al público el último día.

El calendario de las retransmisiones es el siguiente:

29/06. 22h. aprox. Open-up: Scream, de Boris Kadin (charla después de la función).
30/06. 22h. aprox. Open-up: Misterio bufo, de Marko Bratuš (charla después de la función).
02/07. 21h. Presentación de trabajos + Open-up. Taller Last Resort, de Boris Kadin.

Scream, de Boris Kadin

Misterio bufo, de Marko Bratuš

Con la colaboración del equipo de Antic Teatre.

Más información sobre el ciclo en la web del Antic Teatre.

ACTUALIZACIÓN 28/06/2012: Cambio de día y horario de la presentación del taller de Boris Kadin. Finalmente será el lunes 2 a las 21h y no el domingo 1 a las 20h, como publicamos originalmente.

Síguelo en TVtron.

+++++++++++++++++

Català

Divendres 29, dissabte 30 de juny i dilluns 2 de juliol, TVtron retransmetrà en directe cada dia part del cicle de creació eslovena que tindrà lloc a l’Antic Teatre, en el marc del projecte d’intercanvi i cooperació internacional, cav_a. El cicle porta a Barcelona espectacles produïts pel Glej Theatre d’Eslovènia i un taller a càrrec de Boris Kadin, amb presentació oberta al públic el darrer dia.

El calendari de les retransmissions és el següent:

29/06. 22h. aprox. Open-up: Scream, de Boris Kadin (xerrada després de la funció).
30/06. 22h. aprox. Open-up: Misterio bufo, de Marko Bratuš (xerrada després de la funció).
02/07. 21h. Presentació de treballs + Open-up. Taller Last Resort, de Boris Kadin.

Amb la col·laboració de l’equip de l’Antic Teatre.

Més informació sobre el cicle al web de l’Antic Teatre.

ACTUALITZACIÓ 28/06/2012: Canvi de dia i horari de la presentació del taller de Boris Kadin. Finalment serà dilluns 2 a les 21h i no diumenge 1 a les 20h, com vam publicar originalment.

Segueix-lo a TVtron.

Amb el suport de:

Posted in TVtron | 1 Comment

Emisiones Cacatúa: segunda sesión

En la segunda sesión de Emisiones Cacatúa pedimos al público localizado que, si tomaban fotos, las tomasen del propio público, para que los deslocalizados y el público del futuro pudiese hacerse una idea del aspecto de Esto es una plaza durante las emisiones. A través de Twitter recogimos estas imágenes.

Foto de Laura Bañuelos

Foto de Paola Marugán

Foto de Paola Marugán

La sesión fue un poco accidentada por los cortes eléctricos. Un calentador de agua parece que acabó con las baterías. Ahora que ya lo sabemos esperamos que mañana la emisión sea más tranquila.

En esta segunda tuvimos como invitados a Serge, que cantó en swahili, Laura Bañuelos, que hizo calceta con Luis mientras reivindicaban espacios donde los niños puedan subirse a los árboles y sentir cierto vértigo y Bea Fernández, que compartió con nosotros restos de sus series.

En la tercera emisión el micro estará abierto a todos los que quieran participar. Los localizados y también los deslocalizados. Estáis avisados, internet.

De miércoles a viernes, los días 20, 21 y 22, de 10 a 12 de la mañana, Arantxa Martínez y Nilo Gallego nos invitan a presenciar las Emisiones Cacatúa: una radioperformance matinal diaria con desayuno incluído en Esta es una plaza, en Lavapiés, en el marco del Festival In-Presentable.

Si no podéis ir, TVtron se transformará en radio para llevaros las Emisiones Cacatúa a vuestra casa o, si tenéis uno de esos cacharros móviles que se conectan a internet, allá donde os encontréis.

Os invitamos a intervenir a través del chat de TVtron o desde Twitter con el hashtag #cacatua.

Síguelo en directo en TVtron, de miércoles a viernes de 10 a 12 de la mañana.

Más información aquí.

Posted in TVtron | Tagged | Comments Off on Emisiones Cacatúa: segunda sesión

Emisiones Cacatúa: primera sesión

Las Emisiones Cacatúa iniciaron su andadura en Esta es una plaza. La gente fue llegando a ese jardín maravilloso (no nos cansaremos de repetirlo) poco a poco, a partir de las 10 de la mañana. Algunos se sentaban y otros paseaban. Mientras, Marta Blanco preparaba un delicioso desayuno entre tropical y mediterráneo. La radioperformance estaba en marcha. Las miradas, no se sabía muy bien si eran de ensoñación o de sueño. Contemplativas, en cualquier caso. Se hicieron las presentaciones. Se envió un mensaje a los deslocalizados, a aquellos que nos escuchaban por TVtron. También a los oyentes del futuro, esos que escucharán el podcast cuando lo colguemos, en unos días, la semana que viene, cuando finalicen las emisiones. Una primera intervención en el chat nos hizo saber que había alguien ahí fuera, que no enviábamos los bits al vacío. Claris, una deslocalizada, estaba infiltrada en una oficina madrileña, escuchándonos. Desde Twitter, otros deslocalizados se manifestaron: trabajando y escuchando desde Chueca, Barcelona, Belo Horizonte en Brasil. Por lo menos. Más que una plaza estábamos en un jardín con huerto al fondo. En una hamaca, una alemana se balanceaba donde poco antes, cuando llegamos, una pareja había pasado la noche. Comenzaron a servir sandía. Mientras tanto, desde un micrófono inalámbrico que, en realidad era un plátano, o al revés, los localizados describían su paraíso.

Pedimos a los deslocalizados que nos describiesen lo que veían. Claris, en su oficina, lo que veía era un esquema del sistema educativo español. El encargado de la retransmisión de TVtron veía los balcones de los vecinos con ropa tendida junto a una bandera española, también tendida, quizá porque la estaban secando, como el resto de sábanas.

Cris Blanco cantó You singing, con su casiotone. El té, el café, la repostería casera, el pan con jamón, iban de mano en mano. Mientras, Nilo y Arantxa, detrás de una tela negra conducían la sesión: música, sonido, palabras. De nuevo, Cris Blanco, oculta, cantó la canción de El proceso, con Nilo. Y entonces quitaron la sábana y los vimos desnudos (a Cris Blanco, no), como en la danza contemporánea de los 90.

Perdimos la conexión un par de minutos, pero volvimos. Mientras otros deslocalizados se sumaban a la audiencia de TVtron. Aimar Pérez Galí, Silvia Zayas y alguno más, se escondieron detrás de las sábanas. Dijeron, entre otras cosas, que el verano debiera durar el doble que el invierno. Se escuchó la lengua inglesa, la alemana, la francesa, el portugués. Desde Belo Horizonte nos dijeron que fuésemos a pasar las Navidades a Sudamérica, allí hace calor y la cruda de Año Nuevo se puede pasar en la playa. Parecía que habíamos pasado esa barrera a partir de la que ya nos podíamos quedar horas y horas escuchando mientras contemplábamos nuestro alrededor. Claris nos tuvo que dejar porque era la hora de su desayuno en la azotea y su móvil es de la vieja escuela, sin internet. Pero nos dijo que al día siguiente nos escucharía de nuevo. Cris Blanco, con The Elements reforzado con Nilo Gallego a la percusión y Eduard Mont de Palol en la guitarra eléctrica, interpretaron La canción del caos. Cuando mejor estábamos, vino el tema de despedida, una versión de Cris Blanco & The Elements de No tengo miedo al futuro, de Astrud, que va camino de convertirse en el himno de estas sesiones. O, como mínimo, será el jingle de esta radioperformance.

Aimar Pérez Galí tomó algunos fotos con su móvil y las colgó en Twitter. Se convirtió en los ojos de Cacatúa. Son las de este post.

De miércoles a viernes, los días 20, 21 y 22, de 10 a 12 de la mañana, Arantxa Martínez y Nilo Gallego nos invitan a presenciar las Emisiones Cacatúa: una radioperformance matinal diaria con desayuno incluído en Esta es una plaza, en Lavapiés, en el marco del Festival In-Presentable.

Si no podéis ir, TVtron se transformará en radio para llevaros las Emisiones Cacatúa a vuestra casa o, si tenéis uno de esos cacharros móviles que se conectan a internet, allá donde os encontréis.

Os invitamos a intervenir a través del chat de TVtron o desde Twitter con el hashtag #cacatua.

Síguelo en directo en TVtron, de miércoles a viernes de 10 a 12 de la mañana.

Más información aquí.

Posted in TVtron | Tagged | 1 Comment

Emisiones Cacatúa: una radioperformance

Emisiones Cacatúa en Berlin, mayo 2012. Foto de Roger Rossell.

De miércoles a viernes, los días 20, 21 y 22, de 10 a 12 de la mañana, Arantxa Martínez y Nilo Gallego nos invitan a presenciar las Emisiones Cacatúa: una radioperformance matinal diaria con desayuno incluído en Esta es una plaza, en Lavapiés, en el marco del Festival In-Presentable.

Si no podéis ir, TVtron se transformará en radio para llevaros las Emisiones Cacatúa a vuestra casa o, si tenéis uno de esos cacharros móviles que se conectan a internet, allá donde os encontréis.

Os invitamos a intervenir a través del chat de TVtron o desde Twitter con el hashtag #cacatua.

Síguelo en directo en TVtron, de miércoles a viernes a las 10 de la mañana.

Más información aquí.

Posted in TVtron | Tagged | Comments Off on Emisiones Cacatúa: una radioperformance