Hello myself en el centre cultural la Mercè, Girona

Hello myself I – La cerca          (castellano + abajo)

Performance-instal·lació. Dimecres 10 de juny a partir de les 18:00 hTrobades programades amb persones que consideren tenir semblança amb Paloma Calle per tal de cercar la doble ideal. La doble escollida passarà a formar part de la instal·lació del dia següent. Si considereu que us assembleu a Paloma Calle podeu concertar cita al 689 435 846.

Hello myself II – Inauguració

Performance-instal·lació. Dijous 11 de juny a les 21 h. Preu 3 €

El projecte investiga la cerca de la pròpia identitat trobada en la troballa d’una persona desconeguda. Planteja una reflexió sobre la relativa importància de l’individual, de l’únic i sobre la importància de l’anòmim.

9è premi d’arts escèniques Lleida 2008.

Presentació del treball realitzat en residència al Centre Cultural la Mercè

Idioma: castellà

Autora: Paloma Calle

Direcció: Paloma Calle

Performer: Paloma Calle i persones de Girona que desitgin participar-hi

Fotògraf: Rafael Gavalle

Escenografia: Paloma Calle, Rafael Gavalle

Vestuari: Maribel Cruz

Imatge/vídeo: Rafael Gavalle

Producció: Teatre l’Escorxador, Lleida

Amb la col•laboració de: Centre Cultural la Mercè, Ajuntament de Girona, Centro Párraga, Festival Escena Contemporánea, Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació. Generalitat de Catalunya, Cèl•lula, Ajuntament de Lleida, Región Alta de Múrcia

(castellano)

Hello myself I – La búsqueda
Performance-instalación. Miércoles 10 de junio a partir de las 18:00 h

Encuentros programados con personas que consideran tener parecido con Paloma Calle con la finalidad de buscar la doble ideal.
La doble escogida participará en la instalación del día siguiente. Si consideráis que os parecéis a Paloma Calle podéis concertar cita en el tel : 689 435 846.

Hello myself II – Inauguración

Performance-instalación. Jueves 11 de junio a las 21 h. Precio 3 €
El proyecto investiga la búsqueda de la propia identidad en el encuentro de una persona desconocida. Plantea una reflexión sobre la relativa importancia de lo individual, de lo único y sobre la importancia de lo anòmimo.

9º premio de artes escénicas Lleida 2008.

Presentación del trabajo realizado en residencia en el Centre Cultural la Mercè
Idioma: castellano

Autora: Paloma Calle
Dirección: Paloma Calle
Performer: Paloma Calle y personas de Girona que deseen participar

Fotógrafo: Rafael Gavalle

Escenografía: Paloma Calle, Rafael Gavalle

Vestuario: Maribel Cruz

Imagen/vídeo: Rafael Gavalle

Producción: Teatro l’Escorxador, Lleida

Con la colaboración de: Centre Cultural la Mercè, Ayuntamiento de Girona, Centro Párraga, Festival Escena Contemporánea, Departamento de Cultura y Medios de Comunicación. Generalitat de Catalunya, Cèl·lula, Ayuntamiento de Lleida, Región Alta de Murcia