.Agrupación Señor Serrano

La Agrupación Señor Serrano se ha desplazado en pleno al Centre National des Écritures du Spectacle (CNES) en Avignon a presentar un work-in-progress de Katastrophê la pieza que la Agrupación está preparando para el 2011. La performance será presentada en los Rencontres d’été del CNES en el marco del Festival de Avignon.

La presentación se puede ver en streaming en directo los días 21 y 23 de julio a las 16:45 a través de: www.selfworld.net

Aquí va el trailer de la pieza!

Pau Palacios, de la Agrupación Señor Serrano, presenta la web de su novela furioso reloj la vida

www.furiosoreloj.com

(furioso reloj la vida es mi primera novela. Por el momento, ninguna editorial se ha interesado en su publicación ni ningún agente literario ha querido representarla. Espero que este sitio web ayude a cambiar esta situación.)

Viendo el estado actual del mundo editorial (la santa crisis global, el despunte del libro electrónico y los nuevos soportes digitales, la irrupción de Internet como eje concentrador del entretenimiento y la comunicación, etc.), en los últimos meses le he estado dando vueltas a la situación de mi novela. A furioso reloj la vida le he dedicado más de dos años de trabajo y mucha ilusión y no querría que su vida se acabase yendo de escritorio en escritorio sin llegar jamás a ver la luz pública, o mejor, publicada. Por eso pensé que era necesario hacer algo que le añadiese valor a la novela (el “notable” interés literario de la cual no se ha puesto en duda hasta el momento), hacer algo que la hiciese diferente a las otras “notables” novelas que circulan por los mundos de la edición en busca de suerte.

El sitio web que he creado a partir de mi novela tiene una doble intención, despertar la curiosidad de quien no la ha leído y la complicidad de quien sí lo haya hecho. Está realizada pensando en un nuevo tipo de lector, que busca satisfacción no sólo en los medios impresos, sino también en los digitales y que se engancha a propuestas que le ofrecen la posibilidad de profundizar en una historia a través de los diferentes medios que tiene a disposición y que consume asiduamente.

He hecho un poco de investigación por Internet para captar cual es el estado de las novelas en la Red. He encontrado bastantes sitios dedicados a autores. En cambio, sitios web dedicados a novelas prácticamente no he encontrado (sí que hay unos cuantos sitios dedicados a cuentos o personajes de literatura infantil que, en este aspecto, va muy por delante de la literatura adulta). Por eso, creo que el pack novela + sitio web se presenta como algo nuevo y diferente.

Por favor, visita el sitio web y haz llegar el link del sitio a quien creas que le puede interesar.

El 28 (20:30) i el 29 (22:30) de maig presentem Artefacte a l’Espai Lliure. Preu 12€.

Teniu tota la informació aquí.

I aquí per comprar les entrades.

Señor Serrano presenta el seu nou espectacle, MEMO, aquest dissabte 17 d’abril a les 21.00h dins del Festival TNT (Terrassa Noves Tendències) a la Sala Maria Plans.

Interpretada per tres ballarins-performers, deu magnetòfons, un reproductor de vídeo VHS, una televisió catòdica, un flash, una sandwichera elèctrica i desenes de globus inflables, MEMO explora els mecanismes de construcció de la memòria a través d’una dramatúrgia visual recolzada en la dansa, la creació sonora i el vídeo en directe.

Una determinada experiència (colpidora, banal, tant fa) posa en marxa el nostre cervell i de cop queda fixada en la nostra ment: s’acaba de construir un record. En un primer moment sembla que el record és fixe i diacrònicament igual a ell mateix, però… Els nostres records estan fets d’una matèria voluble, en constant moviment. Les imatges que atresorem amb voluntat immutable, canvien constantment: són contaminades per noves experiències, alterades per elements d’altres records semblants, pentinades pel temps i la desmemòria. I és que, segurament, aquesta lluita contra la inexorable caducitat dels records, tot i saber-la estèril i abocada al fracàs, està al nucli d’allò que ens defineix com a éssers.

A MEMO, ens trobem a la Secció d’Aniversaris Singulars de la Memòria d’un subjecte qualsevol. Tres personatges esperen pacientment l’entrada de les experiències d’aquesta persona que la Direcció Central de la Memòria ha catal·logat com a Aniversaris Singulars. La funció d’aquests personatges és construir i mantenir els records basats en aquestes experiències i transmetre’ls quan el subjecte vulgui evocar-los. Ara bé, ni la construcció d’un record, ni el seu manteniment, ni la seva evocació es desenvolupen mai amb fidelitat i precisió exquisides. Més aviat, el procés es demostra, per naturalesa, incomplert, potiner i aproximatiu.

Direcció: Àlex Serrano
Dramatúrgia: Pau Palacios y Àlex Serrano
Performers col·laboradors en la creació: Diego Anido, Pau Bachero i Claudia Solano
Aplicació interactiva de vídeo: Martí Sánchez Fibla
Aj. Direcció – Producció: Barbara Bloin
Disseny de llums i vestuari: Isabel Franco
Creació musical: Sebastián García Ferro
Realització de vídeo: Josep Maria Marimon
Assesor del projecte: Víctor Molina

Informació pràctica

Sala Maria Plans (Institut del Teatre Centre del Vallès)

C/ Gaudí, s/n 
08221 TERRASSA
Tel.: 93 788 74 40
Preu entrada: 3€

Tenerife, estaremos contigo el 15, el 16 y el 17 de enero en el Teatro Victoria.

Nos vemos allí.

El passat 17 de desembre vam presentar IMMUT a l’Adriantic de Barcelona.

IMMUT és una peça de dansa amb creació sonora en viu on s’exploren les diverses possibilitats d’interpretació d’un determinat record quan aquest es troba desvinculat de la memòria que el va crear.
Els nostres records estan fets d’una matèria voluble, en moviment constant. Les imatges que atresorem amb voluntat immutable, no deixen, però, de canviar. Tantmateix, lluitar contra aquest canvi i contra la inexorable caducitat del record és una tasca que ens defineix, tot i que resulti ser una lluita estèril, desesperant, perduda per endavant.
IMMUT reflexiona sobre aquesta lluita per mantenir immutables els records a partir d’una peça coreogràfica que s’expressa censurant el canvi i el moviment en favor d’allò que perdura, però que s’acaba esvaint.

El Nico Roig (músic) i la Virginia García (ballarina) en són els protagonistes.

Aquest és el vídeo.

¿Qué es Contra.Natura?

Pues esto:

La Naturaleza es irreductible, cambiante, indiferente; no actúa con ningún plan, simplemente se desarrolla. Nosotros, los humanos, hemos construido nuestra identidad como especie contra esa fuerza, con cultura. Intentamos superar nuestra ansiedad ante el poder borrador de la Naturaleza con una lucha constante contra el olvido. Pero todo ese esfuerzo es inútil, porque un día nada de nosotros quedará.  Así que imaginemos el final. Los dos últimos seres humanos del planeta, un hombre y una mujer. Estériles. Rodeados de toda la creación humana, de nuestros objetos, nuestras ideas. Y obsesionados con una sola cosa: transmitir a alguien toda esa creación para salvar a la humanidad del silencioso olvido del Cosmos. Transmitirla. Sí. Pero, ¿a quién?

Y esto:

Y también esto:

Vale, vale. Nos colgamos…

Contra.Natura estuvo en Barcelona el 5 de diciembre en el Teatre del Raval en el marco de la V Muestra de Teatro y Danza Contemporáneos de la Red de Salas Alternativas. La Muestra fue el pistoletazo de salida del Circuito 2009 de la Red para el que fuimos seleccionados. Así que gracias a ello se nos podrá ver en:

Tenerife del 15 al 17 de enero.

Mallorca del 18 al 21 de febrero.

Madrid el 12 y el 13 de marzo.

Granollers del 23 al 25 de abril.

Sevilla del 18 al 20 de junio.

Para info más completa: www.srserrano.com

www.srserrano.com

CAT

Agrupación Señor Serrano és una companyia que aposta per la innovació en les seves creacions escèniques. A les seves peces apareixen amb regularitat la dansa, el teatre visual, el vídeo i les eines interactives, expressades a través de dramatúrgies que es recolzen en l’experimentació i la barreja de llenguatges.
Des dels seus orígens el 2003, la Agrupación Señor Serrano ha obtingut diferents premis i reconeixements: Premio a la Propuesta Más Innovadora y al Espectáculo Más Innovador en Gira, Feria Internacional de Huesca 2007 y 2008 (Mil Tristos Tigres); Primer Premio del Certamen Coreográfico de Masdanza 2007 (Back); Premi de Projectes d’Arts Escèniques de Lleida 2007 (Contra.Natura); Seleccionada durant tres anys consecutius per realitzar el Circuito de la Red de Salas Alternativas (Mil tristes tigres 2007, Europa 2008 y Contra.Natura 2009); Seleccionada per als III Encuentros Magalia 2008 (Contra.Natura); Beca Incubadora, Festival PNRM 2003 (Run)
Àlex Serrano va ser el fundador de la plataforma de creació barcelonina AREAtangent. Des de 2006, es l’ànima de la Agrupación Señor Serrano.

CAST

Agrupación Señor Serrano es una compañía que apuesta por la innovación en sus creaciones escénicas. En sus piezas aparecen con regularidad la danza, el teatro visual, el vídeo y las herramientas interactivas, expresadas a través de dramaturgias que se apoyan en la experimentación y la mezcla de lenguajes.
Desde sus comienzos en 2003, la Agrupación Señor Serrano ha obtenido diversos premios y reconocimientos: Premio a la Propuesta Más Innovadora y al Espectáculo Más Innovador en Gira, Feria Internacional de Huesca 2007 y 2008 (Mil tristes Tigres); Primer premio del Certamen Coreográfico de Masdanza 2007 (Back); Premi de Projectes d’Arts Escèniques de Lleida 2007 (Contra.Natura); Seleccionada durante tres años consecutivos para realizar el Circuito de la Red de Salas Alternativas (Mil tristes tigres 2007, Europa 2008 y Contra.Natura  2009); Seleccionada para los III Encuentros Magalia 2008 (Contra.Natura); Beca Incubadora, Festival PNRM 2003 (Run)
Àlex Serrano fue el fundador de la plataforma de creación barcelonesa AREAtangent. Desde 2006, es el alma de la Agrupación Señor Serrano.

ENG

Agrupación Señor Serrano is a theater company based in Barcelona that reckons on innovation in all its productions. Dancing, visual theater, video means and interactive tools appear regularly in its works, gathered around dramaturgies created through experimentation, research and the mixture of languages.
From 2003, the Agrupación Señor Serrano has been awarded with some prizes and distinctions: Prize for the Most Innovative Show and Prize for the Most Innovative Show on tour, Feria Internacional de Teatro y Danza, Huesca 2007 and 2008 (for Mil trsitos tigres); 1st prize in the Certamen Coreográfico de Masdanza, Canary Islands 2008 (for Back); Prize for Scenic Arts Projects of Lleida 2007 (for Contra.Natura); selected for three consecutive years for the Circuito de la Red de Salas Alternativas (Mil Tristos Tigre 2007, Europa 2008, and Contra.Natura 2009); selected for the III Encuentros Magalia (Contra.Natura); Incubadora Grant, Festival PNRM 2003 (for Run).
Àlex Serrano was the founder of the creation platform AREAtangent, in Barcelona. Since 2006, he is the soul of Agrupación Señor Serrano.