«Soy un puto icono del underground y nadie sabe que existo»

Projecció i xerrada col·loqui amb els creadors de la pel·lícula Beograd Underground. Un Documental independent que es submergeix en la cultura del còmic i la música underground a la ciutat sèrbia de Belgrad. Recull els testimonis de creadors que han dedicat les seves vides a una sub-cultura tant rica en els seus matissos com precària en les seves condicions d’existència.
Dos dècades d’ensorrament de la ex-Yugoslavia. S’analitza com les condicions sociohistòriques van donar com a resposta una intensa producció artística. Entre molts d’altres artistes entrevistats es troben els prestigiosos dibuixants de còmic Aleksandar Zograf (que va començar a publicar amb el suport del mateix Robert Crumb) y Wostok (gurú del underground a Serbia), el controvertit performer Johnny Rackovíc (artista plàstic, actor porno, escriptor i hilarant filòsof càustic) i la mítica banda de rock Klopka za pionira (Trampa para pioneros).

Trayectos.org és un laboratori d’investigació i producció audiovisual que viatja creant xarxes transnacionals en llocs tan remots com Sudan, New York, El Cairo o Belgrad.
El Dr. Muriel Buzarra, especialista en l’anàlisi del procés creatiu, junt amb Carlos López, cofundador del col·lectiu trayectos.org i l’arqueòloga sèrbia Natasa Sarkic, conformen el reduit equip d’aquest documental. Ja ha estat presentat en diverses ciutats europees i actualment es troba en una gira que els portatà per diferents països del Centre d’Europa i els Balcans.

Proyección y charla coloquio con los creadores de la película Beograd Underground. Un Documental independiente que se sumerge en la cultura del cómic y la música underground en la ciudad serbia de Belgrado. Recoge los testimonios de creadores que han dedicado sus vidas a una sub-cultura tan rica en sus matices como precaria en sus condiciones de existencia.
Dos décadas del desmoronamiento de la ex-Yugoslavia. Se analiza como las condiciones sociohistóricas dieron como respuesta una intensa producción artística.
Entre muchos otros artistas entrevistados se encuentran los prestigiosos dibujantes de cómic Aleksandar Zograf (que comenzó a publicar con el apoyo del mismísimo Robert Crumb) y Wostok (gurú del underground en Serbia), el controvertido performer Johnny Rackovíc (artista plástico, actor porno, escritor e hilarante filosofo cáustico) y la mítica banda de rock Klopka za pionira (Trampa para pioneros).

Trayectos.org es un laboratorio de investigación y producción audiovisual que viaja creando redes transnacionales en sitios tan remotos como Sudan, New York, El Cairo o Belgrado.
El Dr. Muriel Buzarra, especialista en el análisis del proceso creativo, junto a Carlos López, cofundador del colectivo trayectos.org y la arqueóloga serbia Natasa Sarkic, conforman el reducido equipo de este documental. Ya ha sido presentado en varias ciudades europeas y actualmente se encuentra en una gira que les llevara por distintos países de Centro Europa y los Balcanes.

Screening followed by talk and discussion with the creators of Beograd Underground, an independent documentary that explores underground comic-book and music culture in the Serbian capital. It brings together the comments of creators who have dedicated their lives to a sub-culture as rich in its nuances as it is fragile in its conditions of existence.
Two decades on from the collapse of ex-Yugoslavia, the emergence of an intense artistic production as a response to socio-historic conditions is examined in detail.
Among the many artists invited are the celebrated comic-book artists Aleksandar Zograf (who began publishing with the support of Robert Crumb himself) and Wostok (underground guru in Serbia); controversial performer Johnny Rackovic (plastic artist, porn actor, writer and hilariously caustic philosopher) and the mythical rock bank Klopka za pionira (Trap for pioneers).

Trayectos.org is an audio-visual research and production lab that travels creating transnational networks in places as far apart as Sudan, New York, Cairo or Belgrade. Dr. Muriel Buzarra, specialist in creative process analysis, together with Carlos López, cofounder of the trayectos.org collective, and Serbian archaeologist Natasa Sarkic, form the reduced team of this documentary, which has already been presented at many European cities and is currently on a tour that will take them to various Central European and Balkan countries.