este sábado 15 y domingo 16 en Antic Teatre – Andrea Ladany .. quien es ella?

Thank you very much for the invitation! (Moltes gràcies per la invitació!). Reflexió per la realitat. Deixa el lloc al qual pertanys. Reubica’t en un camp nou. Mantingues un diàleg sols entre vosaltres. Crida amb un cos mut i instruments sonors

Andrea Ladanyi
Graduada a la Hungarian National Ballet Academy. Té una llarga carrera professional com a ballarina solista, coreògrafa i performer, actuant en espais com el Helsinki City Theatre de Finlàndia o el Central Europe Dance Theatre. El 1995 funda i gestiona la seva pròpia companyia La dance company amb Ivo Dimchev i Jorma Uotinen. Ha teballat i impartit classes de teatre físic a la Hungarian Film and Theatre Academy. Ha rebut nombrosos premis, com el Merited Artist of the Hungarian Republic o el Critical Award of the Hungarian Theatres’ Festival.

Grego Borlai
Va començar tocant la bateria als tres anys, quan escoltava a Harvey Mason y a Joe Morello tocant Chamaleon de Hancock i Take Five de Brubeck. Als 12 anys decideix continuar aprenent pel seu compte. Durant aquest període aconsegueix el nivell d’expert i té la sort de començar a tocar amb l’elit musical hongaresa. Fins ara ell ha tocat per a més de 200 álbums de diversos estils. Premis: Honour for Life-work (1997), Black Box (Bateria de l’any, 1999), Contemporary Theatre Price BL Performance (2009, Millor Bateria).

Thank you very much for the invitation! (¡Muchas gracias por la invitación!) Reflexión para la realidad. Deja el lugar al que perteneces. Reubícate en un campo nuevo. Mantén un dialogo solo entre vosotros. Grita con cuerpo mudo e instrumentos sonoros.

Andrea Ladanyi
Graduada en la Hungarian National Ballet Academy. Tiene una larga carrera profesional como bailarina solista, coreógrafa y performer, actuando en espacios como el Helsinki City Theatre de Finlandia o el Central Europe Dance Theatre. El 1995 funda y gestiona su propia compañía La dance company, junto con Ivo Dimchev y Jorma Uotinen. Ha trabajado e impartido classes de teatro físico en laHungarian Film and Theatre Academy. Ha recibido numerosos premios, como el Merited Artist of the Hungarian Republic o el Critical Award of the Hungarian Theatres’ Festival.

Grego Borlai
Empezó tocando la batería a los tres años, cuando escuchaba a Harvey Mason i a Joe Morello tocando Chamaleon de Hancock y Take Five de Brubeck. A los 12 años decide continuar aprendiendo por su cuenta. Durante este període consigue el nivel de experto y tiene la suerte de empezar a tocar con la élite musical hungara. Hasta ahora él ha tocado para más de 200 álbumes de varios estilos. Premios:Honour for Life-work (1997), Black Box (Batería del año, 1999), Contemporary Theatre Price BL Performance (2009, Mejor Batería).

Thank you very much for the invitation! Reflexion for reality.  Leave the place to which you belong. Replace yourself in a new field. «Have a dialogue alone to each other.»  Scream out with a mute body and loud instruments.

Andrea Ladanyi
A graduate of the Hungarian National Ballet Academy, she has a long professional career as soloist ballerina, choreographer and performer, and has performed in such venues as the Helsinki City Theatre (Finland) and the Central Europe Dance Theatre. In 1995 she founded and managed her own company, La Dance Company, together with Ivo Dimchev and Jorma Uotinen. She has taught physical theatre at the Hungarian Film and Theatre Academy. She is the recipient of numerous awards, including Merited Artist of the Hungarian Republic and Critical Award of the Hungarian Theatres’ Festival.

Grego Borlai 
He started playing drums at the age of 3 when he heard Harvey Mason and Joe Morello playing Hancock’s Chameleon and Brubeck’s Take Five. At the age of 12 he decided to continue learning on his own. In this time he reached a level of expertise and he took the chance to start playing in the Hungarian musical elite. To date he has performed on over 200 albums* of various styles. Awards: Honour for Life-work (1997), Black Box (Drummer of the Year, 1999), Contemporary Theatre Price BL Performance (2009, Best Drummer).