Archives for category: Nits Salvatges

2ª Nit, noche, night: Abraham Hurtado, Elena Córdoba – Cristóbal Pera, Davis Freeman y Gérald Kurdian

Hola a todos. Por fín podemos poner a la vista los trabajos en vídeo, en mejor calidad que la versión obtenida del streaming, de la última edición de las NITS SALVATGES…que tuvo lugar los días 23 y 24 de abril de 2010 en el CCCB:

Un esdeveniment que reuneix les accions inèdites de vuit creadors d’àmbits, territoris i generacions diferents.

Un evento que reúne las acciones inéditas de ocho creadores de ámbitos, territorios y generaciones diferentes.

An event that brings together new actions of eight creators from different areas, territories and generations.


1ª Nit, noche, night:  Oscar Abril Ascaso, Esther Ferrer, Colectivo 96º y Amalia Fernández.

Cristóbal Pera y yo nos conocimos el 3 de febrero de 2008, nos presentó Oscar Dasí a petición mía. Desde entonces no hemos dejado de escribirnos sobre un montón de asuntos que conciernen al cuerpo, a su anatomía y a su pensamiento. Sobre las preguntas y respuestas que nos hemos escrito y sobre nuestra mutua amistad girará nuestra Noche Salvaje.

Octava conversación

  • Elena

elena cordoba 1

¿Sabes que no sabía que “cruento” es sangriento? Siempre pensé que se relacionaba con crueldad.

A ver quien está a la altura de quién.


  • Cristobal

elena cordoba 2

Todo viene de la sangre ~[cruor] Crudelitas [crueldad] deriva de crudelis [cruel], que deriva a su vez de crudus [crudo] contracción de cruidus , derivado de cruor = sangre

Todo esto viene en un viejo diccionario latino ~[El Raimundo de Miguel] que heredé de un tío abuelo mío que quiso ser cura y se murió antes de llegar a serlo.

Un beso

Cristóbal

el resto de conversaciones:

APETITO – conversaciones ilustradas de Elena Cordoba y Cristobal Pera

Hace más de dos años Elena Córdoba inició un intenso intercambio con el cirujano y pensador Cristóbal Pera, con motivo de su proyecto de investigación artística Anatomía Poética. Una colaboración que, partiendo de un interés común “pensar desde el cuerpo” (título de uno de los libros de Pera), les ha llevado a adentrarse en estudios de diferentes grupos musculares, espacios corporales y poéticos, llenándose de matices y complicidades, hasta alcanzar una calidad y una cualidad excepcionales (muy aconsejable visitar el blog http://anatomia-poetica.blogspot.com/). Para esta edición de las Noches Salvajes La Porta ha pedido a la coreógrafa madrileña que intente trasladar a un acto presencial y compartir con nosotros, con el público, la riqueza de este diálogo.

Las Noches Salvajes son experiencias inéditas que pueden estar abiertas hasta el último momento. Por esta razón hemos solicitado a cada uno de los participantes que nos apunten de manera personal, directa o indirectamente, hacía la acción que van a realizar. Algo así como abrir el apetito a través de una relación cómoda con su momento actual.

Apetitos publicados hasta el momento: Amalia Fernández, Colectivo 96º, Oscar Abril Ascaso, Abraham Hurtado, Gérald Kurdian,

NITS SALVATGES – 5a edició // 23 i 24 d’abril, 21:00, CCCB Puedes comprar ya tus entradas con descuento a 3€ aquí en Atrapalo

Apetito de Amalia Fernández para las Noches Salvajes

…………………………………………………………………………………………………………………………………………

“Pienso en estructuras donde muchos puedan convivir, en inventar las reglas de un juego para poner a los jugadores en relación y escuchar la música que producen; en crear continentes para alojar contenidos. A veces creo que me atrapa más investigar en el continente que el contenido.

Hoy estuve en San Lorenzo de El Escorial viendo una procesión (hoy es viernes santo), y era una cosa rarísima: un chorizo inmenso de varios kms dónde fluían sin parar penitentes de todos los colores y de todas las edades (incluso niños de 2 o 3 años), mujeres de mantilla, pasos (las imágenes), y orquestas. Era como si hubiesen juntado las procesiones de toda la semana en una. Como un bucle, como la película del día de la marmota, la habéis visto?
Había un paso del cristo paseando en burra, otro del cristo a pié con las manos atadas, otro con el cristo cargando con la cruz, otro donde tres soldados le daban latigazos, otro crucificado, otro también crucificado pero con la boca abierta y los ojos cerrados, otros dos más, crucificados pero cargados por costaleros de verdad (los anteriores llevaban ruedas), otro en el suelo medio muerto con dos angeles sujetándole, otro en el que la virgen sentada lo tenia en brazos, otro en un ataúd de cristal, otro de la virgen vestida de negro…y unos cuantos más. De verdad que no estoy exagerando, ha sido algo infinito. Horas de pie.
El ruido de las orquestas y tamborileros se mezclaba de unos trozos de la procesión a otros. Además encima de donde yo estaba había una señora en un balcón que cantaba saetas a cada paso que pasaba por delante. Lo hacía muy bien, pero a partir de un momento dado ya daba risa, parecía telesaeta. Además muchas veces las orquestas o los tambores que iban por detrás o por delante ya no se callaban porque había tal follón que no se enteraban de que había alguien cantando una saeta, y la mujer aún así seguía desgañitándose aunque no se la oyera, y la gente aplaudía a todo meter para solidarizarse con la señora que se estaba dejando las cuerdas vocales para nada.
A mí me estaba pareciendo todo fascinante. Era todo simultaneo que no se sabía que cosa estaba actuando como fondo y que cosa estaba actuando como figura; no se podía distinguir entre interferencia e interferido.
Yo tenía el plano añadido de mis hijos que me tiraban del abrigo y me hacían todo tipo de preguntas sobre lo que veían. Mis hijos también estaban fascinados. Incluso había una orquesta de penitentes, es decir, que los penitentes trompetistas tenían, además de los dos agujeros para los ojos, uno para la boca por donde se metían el pitorro de la trompeta y tocaban. Una imagen de lo más chocante os podáis imaginar.”

Imaginaros que pretendéis hacer todo eso a posta. Montar un chow así, detalle por detalle.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………

Bailarina-performer, miembro fundador de la Cia. “El Bailadero/Mónica Valenciano” en la que trabaja como intérprete y ayudante de dirección en 6 espectáculos, entre 1994 y 2005. A continuación continua su trayectoria profesional de forma independiente, con las piezas: Matrioshka (2005), Maya (2006), Sichimi Togarashi con Juan Domínguez (2007), Las Perras en colaboración con Lidia G. Zoilo y Vicente Arlandis (2008) y Kratimosha con Catherine Sardella (2009). Continúa puntualmente colaborando como intérprete en trabajos de otros artistas: Odd Enginears, Gary Stevens, Karin Elmore etc. Actualmente trabaja en el proyecto colectivo tu cuerpo, el mío sobre mujer e inmigración. Es miembro del colectivo de artistas “El Club”. Se dedica a la enseñanza desde 1996.

Descubrimos su presencia peculiar e inclasificable en programaciones de La Porta (Matrioshka y Sichimi Togarashi con Juan Domínguez) y no dudamos que volverá a sorprendernos con su carga de humor y humanidad para estas Noches Salvajes.

Las Noches Salvajes son experiencias inéditas que pueden estar abiertas hasta el último momento. Por esta razón hemos solicitado a cada uno de los participantes que nos apunten de manera personal, directa o indirectamente, hacía la acción que van a realizar. Algo así como abrir el apetito a través de una relación cómoda con su momento actual.

Apetitos publicados hasta el momento: Colectivo 96º, Oscar Abril Ascaso, Abraham Hurtado, Gérald Kurdian,

NITS SALVATGES – 5a edició // 23 i 24 d’abril, 21:00, CCCB

Puedes comprar ya tus entradas con descuento a 3€ aquí en Atrapalo