PORN IS ON – Marina Rodríguez Llorente

Marina Rodríguez Llorente presenta Porn is on.

 

FITXA ARTÍSTICA:IDEA ORIGINAL I CONCEPTE Marina Rodríguez Llorente.// INTÈRPRETS: Marina Rodríguez Llorente, Ireneu Tranis, Nicolás Carbajal //ESCENOGRAFÍA I DISSENY DE LLUMS Eva G.Alonso//AUDIOVISUAL Xavi Buxeda Marcet//DISSENY DE SO Florian Mönks //PRODUCCIÓ Alessandra Schio//CREACIÓ-DIRECCIÓ COL.LECTIVA.

DURACIÓ: 1 hora aprox.

 

SINOPSI:CATALÀ:

La manera en la que es filma una pel·lícula de Pornografia Mainstream té el seu propi llenguatge. En qualsevol pàgina web de vídeos pornogràfics, trobem diferents categories (Asiàtic, Big Black Cock, Teen, Amateur, Big Boops, Meatholes, Human toilets, Gag on my cock, Slapp happy, Pink in the eye, Fistfucking, Bukkakes, Gang Bang, etc..) i totes elles comparteixen una sintaxi que la majoria de nosaltres, consumidors, podem reconèixer.

Què passaria si agaféssim aquest llenguatge i el transportéssim a una situació quotidiana i trivial? un esmorzar, una tarda en un parc, mirar una pel·lícula… Si sobreentenem que el llenguatge que es fa servir està intrínsecament lligat al gènere, què passaria si intercanviéssim rols?

Els creadors i creadores de PORN IS ON es plantegen aquests dubtes i molts d’altres en referència al fenomen de masses en el que s’ha convertit el Mainstream Porn i la seva influència en la identitat sexual de la nostre societat. L’escena i l’audiovisual seran per a ells les seves eines de recerca.

CASTELLÀ:

La manera en la que la pornografía Mainstream se filma, genera un lenguaje propio. En cualquier página de Mainstream Porn, encontramos distintas categorías (Asiatic, Big Black Cock, Teen, Amateur, Big Boops, Meatholes, Human toilets, Gag on my cock, Slapp happy, Pink in the eye, Fistfucking, Bukkakes, Gang Bang, etc..) i todas ellas comparten una estructura narrativa que la mayoría de nosotros, consumidores, podemos reconocer.

¿Qué pasaría si extrajésemos ese Lenguaje y lo transportáramos a una situación cotidiana i trivial? un desayuno, una tarde en el parque, mirar una película… si entendemos que este lenguaje está intrínsecamente ligado al género ¿qué pasaría si intercambiásemos roles?

Los creadores i creadoras de PORN IS ON se plantean estas dudas i muchas otras en referencia al fenómeno de masas en el que se ha convertido el Mainstream Porn, así como la influencia que tiene en la identidad sexual de nuestra sociedad. La escena i el mundo audiovisual serán para ellos sus herramientas de investigación.

 

ENGLISH:

The way in which a mainstream porn film is generated creates its own language. In any mainstream porn website, you can find many different categories (asiatic, big black cock, teen, amateur, big boobs, human toilets, lesbian, BDSM, fist-fucking, bukkake, gangbang, etc..). All of them share a narrative structure that we all, as consumers, can recognize.

What would happen if we extracted this language and applied it to a banal, day-to-day situation? A brunch, a walk in the park, watching a movie? If we understand that gender is intrinsically tied to the subject, what would happen if we changed gender roles?

The creators of PORN IS ON are asking themselves questions about the mass phenomenon of pornography and what influence it has on sexual identity in society. The stage and the video will be the main tools used by this team to further the research and complete this project.