Fuera de campo
Existen dos posibilidades de definición y aproximación al ?fuera de campo?. Hay un fuera de campo relativo y otro absoluto, aunque ambos están inevitablemente vinculados. Considerando el plano, el encuadre, como un sistema cerrado, el fuera de campo relativo se caracterizaría por remitir, en un momento dado, a un espacio fuera de aquel que muestra, y que a su vez puede ser visto, sin perjuicio de suscitar un nuevo espacio no visto, y así hasta el infinito. El fuera de campo absoluto trasciendo el aspecto visual y sonoro y remite a lo espiritual, a lo Absoluto. Gilles Deleuze.
En este caso queríamos ir un poco más allá, queríamos coger el fuera de campo tradicional y darle una vuelta de tuerca, ir a vídeos en los que se intenta un fuera de campo dentro de campo, a vídeos en los que algo que tenía que quedar fuera de campo auditivo quedaba desvelado, a videos en los que el fuera de campo lo es para los que están en la secuencia, pero no para los espectadores del vídeo, etc.
Y es que en Una Casa en Asia, nuestra nueva producción, el fuera de campo juega un papel fundamental.