Fora de camp
Existeixen dues possibilitats de definició i aproximació al "fora de camp". Hi ha un fora de camp relatiu i un altre absolut, tot i que tots dos estan inevitablement vinculats. Considerant el pla, l'enquadrament, com un sistema tancat, el fora de camp relatiu es caracteritzaria per remetre, en un moment donat, a un espai fora d'aquell que mostra, i que al seu torn pot ser vist, sense perjudici de suscitar un nou espai no vist, i així fins l'infinit. El fora de camp absolut trascendeix l'aspecte visual i sonor i remet a allò espiritual, a allò Absolut. Gilles Deleuze.
En aquest cas volíem anar una mica més enllà, volíem agafar el fora de camp tradicional i donar-li una volta de rosca, anar a vídeos en què s'intenta un fora de camp dins de camp, a vídeos en què quelcom que havia de quedar fora de camp auditiu quedava desvetllat, a vídeos en què el fora de camp ho és per a qui està a la seqüència, però no pels espectadors del vídeo, etc.
I és que a Una Casa a Àsia, la nostra nova producció, el fora de camp juga un paper fonamental.